stdClass Object ( [id] => 1257401 [title] => Ugledni dalmatinski liječnik s adresom u SAD-u ima nesvakidašnji hobi, otkrivamo tajnu njegove velike zbirke umjetnina [alias] => ugledni-dalmatinski-lijecnik-s-adresom-u-sad-u-ima-nesvakidasnji-hobi-otkrivamo-tajnu-njegove-velike-zbirke-umjetnina [catid] => 252 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Nakon što je Dinko Podrug, psihijatar i kolekcionar sa stalnom adresom u New Yorku, prošlog ljeta donirao Muzeju za umjetnost i obrt u Zagrebu vrijednu sliku Andrije Medulića "Bogorodica s djetetom", nije na tome stao. Odlučio je još jednu vrijednu umjetninu pokloniti, no ovaj put u – Dalmaciju.

Točnije, od svih je hrvatskih gradova izabrao upravo Zadar koji je tako postao bogatiji za sliku talijanskog umjetnika Giovannija Marinonija, koji je, pretpostavlja se, prikazao dominikanskog fratra Giacoma Salomonija. U ekskluzivnom intervjuu ovaj je poznati hrvatski Amerikanac pojasnio o kojem je radu riječ.

- Ovaj portret dominikanskog sveca tipičan je za ranu renesansu u Italiji i vjerojatno je u Zadru oko 1500. godine bila još koja takva slika. Predložio sam ju za donaciju Narodnom muzeju zbog njezine tipičnosti za svoje doba i vezanosti za Veneciju. Bila je desetljećima u Brooklyn Museumu u New Yorku, pa nastojim dobiti još dodatnih informacija o njoj – istaknuo je Podrug te dodao kako je došlo do suradnje sa zadarskom muzejskom institucijom.

- Učinilo mi se da imam još slika koje bi mogle upotpuniti zbirke starih majstora u nas pa sam u dogovoru sa suprugom i kćerkom odlučio pokloniti desetak slika našim muzejima. Na Narodni muzej Zadar uputila me dugogodišnja prijateljica Nevenka Komarica.

Ona je i članica Komisije za donacije umjetnina koju sam osnovao i vodim pri NFCACF-u (National Federation of Croatian Americans Cultural Foundation) u Washingtonu. Nakon sastanka s voditeljem Muzeja grada unutar Narodnog muzeja Zadar Hrvojem Pericom, potom i ravnateljicom Renatom Peroš i nakon posjete preuređenom muzejskom prostoru, Narodni muzej izgledao mi je vrlo prikladnim domom za ovaj rad – istaknuo je Podrug. 

---

image

Hrvoje Perica, kustos NMZD te donator Dinko Podrug

Privatni Album/Slobodna Dalmacija
---

Znamo da su u Americi donacije uobičajena praksa dok u našoj zemlji to ipak nije čest slučaj. S obzirom na Vašu stalnu adresu u New Yorku kako to ste se odlučili darovati umjetnine upravo hrvatskim muzejima?

- U Americi su donacije povezane s poreznim zakonima. Naime, ako određenu sliku ili umjetninu darujete nekoj instituciji iznos vrijednosti umjetnine možete odbiti od porezne osnovice. To u svakom slučaju stimulira ljude, osobito one bogatije, da doniraju umjetnine.

U većem dijelu Europe nije takva praksa. Budući da sam rođen i odrastao u Zagrebu, gdje sam završio medicinu pa s 25 godina otišao u New York, sa Zagrebom i prijateljima ostao sam duboko povezan. Stoga mi je bilo logično da ulažem u Hrvatsku, da na neki način vraćam društvu iz kojeg sam potekao.

Osim stvar vezanih za umjetnost, u Hrvatskoj sam često surađivao s kolegama iz struke s područja medicine, psihijatrije, a ponekad se i skromno društveno angažirao.

Završili ste medicinu, a veliki ste kolekcionar. Kada se javila ljubav prema sakupljanju umjetnina i otkud baš zanimanje za stare majstore?

- Medicina je bila moj izbor jer me zanimala psihoanaliza i psihijatrija, ljudski mozak i duša. I ubrzo po završetku studija u Zagrebu sam otišao na specijalizaciju iz psihijatrije u New York. Umjetnost i ideje su me također oduvijek zanimali. Sebe nisam doživljavao kao kolekcionara.

Slike starih majstora počeo sam kupovati prije dvadesetak godina, sasvim slučajno. Moja kći, koja je tada studirala povijest umjetnosti, počela me učiti kako gledati slike. I do tada sam, kao i drugi laici, uživao u onome što umjetnine mogu izazvati u nama. Od tada počinjem razumijevati odnos slike prema drugim djelima i društvu tog vremena, i njen odnos sa slikama koje joj prethode i slijede. Sve to čini slike puno interesantnijima.

---

image

Dinko Podrug, poznati hrvatski donator umjetnina

Neja Markicevic/cropix/Slobodna Dalmacija
---

Umjetnine koje posjedujete većinom su iz 17. stoljeća, znači li to da ne preferirate suvremenu umjetnost?

- Prve slike koje sam u životu kupio bili su naši “naivci”, novcem koji sam kao student zaradio na televizijskom kvizu na temu Picassa. Onda desetljećima ništa od slika jer sam imao druge preokupacije.

Kada sam se “vratio” na slikarstvo posredstvom svoje kćeri, to je bilo u trenutku kada su me profesionalni interesi, kako optimalno educirati psihijatre i terapeute, naveli na pitanje kad se u europskoj civilizaciji pojavio moderan način doživljavanja sebe, drugih i društva.

Stoga su me u slikarstvu posebno zanimale dvije epohe. Jedna je 1600.-1640. u Italiji i šire sa sljedbenicima Caravaggia. Druga je nizozemsko žanr slikarstvo sredine 17. stoljeća, koje kulminira s Vermeerom, gdje se prikazuju naizgled jednostavne i svakodnevne teme obiteljskog života ili romantičnih susreta. Obje škole uspijevaju na novi način prikazati naše strasti i ideje te time obogatiti poimanje realiteta

Tako se moje "igranje" slikama povezalo i sa mojom primarnom strukom, gdje sam uvijek htio bolje razumjeti kako društveni, kulturalni milje uvjetuje terapiju. Naravno, kad naiđem na nešto posebno ne brinem o dobi, pa slike koje su me dovoljno zaintrigirale da ih nabavim potječu od kasnih 1400-tih pa do 18. stoljeća i poneke dvadesetog.

Na koji način sakupljate svoju kolekciju, kako zapravo dolazite u posjed slika?

- Većinu slika sam kupio na aukcijama velikih kuća poput "Christie’s", "Sotheby’s", ponekad u bečkom Dorotheumu.

Što je to što Vas privuče određenoj slici? Tema, ikonografski prikaz, razdoblje ili pak instinktivno odabirete umjetnine?

- Iako ima tema koje me više zanimaju, ne tražim ih po tom ključu, nego puštam da slika pobudi u meni neki osjećaj ili misao. Primjerice, oduševilo me kako je Pieter Brueghel kroz “Pad Ikara” (u Bruxellesu) na sasvim novi, antiherojski način prikazao legendu o Ikaru i Dedalu i nadišao tada vladajuće Ovidijevo viđenje.

Razočaran brutalnošću sukoba oko religije i patnjama koje su ekstremisti izazivali, ukazao je na jalovost herojstva otuđenog od ljudskosti. Kada sam naišao na sliku Ikara i Dedala od jednog talijanskog caravaggista, Riminaldija, koji također na drugačiji, ali intiman, način koncipira tu priču, kao brigu oca za naglog sina, koji vidljivo ne čuje upozorenja, odmah sam ju poželio.

No, to je jedna od rijetkih situacija kada sam uspio dobiti sto sam htio. Od nekoliko tisuća slika što ih godišnje pogledamo, kćer i ja nađemo njih desetak koje poželimo, ali zbog mojih komparativno skromnijih mogućnosti, dobijemo jednu ili dvije.

Koja je najvrjednija slika/umjetnina koju ste ikada imali u svom posjedu?

- Teško je odgovoriti na to pitanje. Tržišna vrijednost jako se razlikuje od one umjetničke. Primjerice Leonardo Da Vinci koji je prodan za 450 milijuna dolara, vjerujem da ima barem pedeset slika koje su umjetnički vrjednije, a prodane su na aukcijama posljednjih desetak godina po deset ili stotine puta manjoj cijeni.

Imam nekoliko slika koje su mi vremenom, ponekad vezano uz naknadna saznanja, postale posebno drage. U ovom trenutku najviše me fascinira jedna romantična scena Gerarda ter Borcha koju je on ingeniozno povezao s Westphalskim mirom 1648-e.

Postoji li u Vašoj kolekciji slika koje se nikada ne biste odrekli, koju ne bi prodali ili darovali i zašto?

- Ima nekoliko slika koje ne bih prodao na tržištu. Ali nema slike koju ne bih pod pravim okolnostima povoljno prodao ili poklonio nekom muzeju, jer sam ih i kupio ne samo zbog osobnog užitka nego i da bih s njima poticao određena društvena iskustva i dijaloge.

Prava umjetnina se ne da svesti na teorije i formule; ali ona nas može ponukati da, putem estetskog užitka, dublje prosudimo i jasnije razumijemo sebe i društvo. Mnoge velike umjetnine se punije dožive i bolje razumiju tek stoljećima kasnije.

Da imate resurse što bi ste voljeli imati u svom posjedu?

- Možda nešto od Jusepea de Ribere, Valentin de Boulognea ili nekog drugog nasljednika Caravaggia jer je sam Caravaggio nedostupan. Također mislim da u se nizozemskom žanr slikarstvu, iako se velika većina bitnih slika već nalazi po muzejima, još uvijek mogu naći remek djela, npr. Gabriel Metsua. Naravno, volio bih imati Velasqueza ili Rembrandta, ali vjerojatnije je nešto od Tiepola, ili Maneta. Ili vazu ili kip iz grčke antike...

---

‘Teško mi je razumjeti zašto u Hrvatskoj ima toliko sistemskih propusta koji troše ljude‘

Hrvatska se jako promijenila otkako ste otišli. Kako doživljavate te promjene? Gore ili bolje?

- Po prirodi sam optimist i lakše primijetim ono bolje. Danas je Hrvatska u daleko boljem geopolitičkom i ekonomskom položaju nego prije 40-50 godina, da o starijim vremenima ni ne govorimo. Postojanje EU i naša pripadnost tome je od neprocjenjive važnosti. Hrvatska je prošla kroz velike traume i veliki razvoj u zadnjih stotinjak godina i čini mi se da to često rezultira određenom pasivnošću i nesnalaženjem institucija, odnosno ljudi koji ih vode. Znam da ima mnogo izuzetno pametnih i sposobnih ljudi u Hrvatskoj i teško mi je razumjeti zašto ima toliko sistemskih propusta koji troše ljude.

---

---

Perica: ‘Redovnik na slici rođen 1231. u Veneciji...‘

Više informacija o samoj slici potražili smo upravo na adresi NMZ, kod voditelja Odjela Muzej grada Zadra, Hrvoja Perice, koji je po nju išao u zagrebački dom Podrugovih nekoliko dana prije Božića

- Riječ je tehnici tempere na dasci, tipične za to vrijeme. Ima drveni nosač koji je iza prepariran s drvenom rešetkom koja dodatno učvršćuje samu dasku da ne bi došlo do krivljenja ili pak pucanja. Slika je napravljena na podlozi koja se nekada radila od gipsa odnosno kasnije bolonjske krede. Tempera se u to doba miješala s raznim drugim preparatima i na taj se način nanosila. Možda je baš u ovom slučaju miješana s jajem, koje je služilo kao vezivni materijal, no to bi trebalo utvrdi posebnom analizom. Slikajući ovom tehnikom, umjetnik je trebao biti brz jer se boja brzo sušila, a potezi su mu trebali biti vrlo precizni. Također, imamo i pozlatu koja se nanosila na tradicionalan način – pojašnjava Perica te dodaje kako je redovnik na slici rođen 1231. u Veneciji u jednoj od starijih patricijskih porodica uz kojeg su se vezivala izlječenja i proročanstva. Bio je redovnik, a kasnije i prior nekolicine samostana.
- Odmah po njegovoj smrti 1314. osnovano je bratstvo za promicanje njegove veneracije te je u ranim godinama 16. stoljeća proglašen svecem. Prije stotinjak godina njegova je urna prenesena u baziliku Sv. Ivana i Pavla u Veneciji. Na slici je prikazan kako jednom rukom blagoslivlja, u drugoj drži i Bibliju i raspelo i Marijin cvijet, a na ramenu mu je golub koji reprezentira Duha Svetoga – istaknuo je Perica te dodao kako je ova slika od iznimne važnosti za Zadar i zadarski Narodni muzej.

- U poslanju odjela Muzeja grada Zadra je da skuplja građu koja je prvenstveno vezana za naš grad i okolicu. Mi ovakvu sliku, iz ovog razdoblja, ne posjedujemo pa je već po tome važna, iako ona izvorno nije zadarski materijal. Riječ je iznimnoj umjetni, čak i na nacionalnoj razini, koja ima dvojaku vrijednost: s jedne strane ona je umjetnina koju možemo izlagati u galerijskom postavu, s druge strane važna je kao interpretacija razdoblja, ranog 16. stoljeća, i onog što taj period predstavlja u povijesti – jasan je Perica.
Kad je riječ o njenoj materijalnoj vrijednosti, Perica nije htio špekulirati. Sliku bi tvrdi trebalo dati na službenu procjenu, no smatra da je vrlo vrijedna.

---

---

image

Hrvoje Perica, kustos Narodnog muzeja Zadar

Nmzd/Slobodna Dalmacija
---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => VRIJEDNA DONACIJA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => VRIJEDNA DONACIJA 2 0 8034 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-01-10 13:31:39 [created_by] => 3247 [created_by_alias] => Matea Magaš [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-01-17 18:33:00 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-01-17 18:33:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 107 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 252 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz s dalmatinske obale. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, dalmacija, obala [secure] => 0 [page_title] => Obala [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 1 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Otrkivamo tajnu slike s početka 16. stoljeća koja je iz New Yorka stigla u Zadar: razgovarali smo s njezinim donatorom, hrvatskim Amerikancem, Dinkom Podrugom [metakey] => dr. srđan podrug, narodni muzej zadar, donacija, umjetnine [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/01\/10\/24115964.jpg","\/images\/slike\/2023\/01\/10\/24116233.jpg","\/images\/slike\/2023\/01\/10\/24116236.jpg","\/images\/slike\/2023\/01\/10\/24116224.jpg","\/images\/slike\/2023\/01\/10\/24115966.jpg","\/images\/slike\/2023\/01\/10\/24115962.jpg","\/images\/slike\/2023\/01\/10\/24115960.jpg","\/images\/slike\/2023\/01\/10\/24115957.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Luka Gerlanc\/Cropix","Neja Marki\u010devi\u0107\/Cropix","Narodni muzej Zadar","Privatni album","Luka Gerlanc\/Cropix","Luka Gerlanc\/Cropix","Luka Gerlanc\/Cropix","Luka Gerlanc\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","

Dinko Podrug, poznati hrvatski donator umjetnina<\/p>","

Hrvoje Perica, kustos Narodnog muzeja Zadar<\/p>","

Kustos Hrvoje Perica i donator Dinko Podrug<\/p>","","","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_24115964_1920.jpg":"1920x1080","k_24115964_1280.jpg":"1280x1280","k_24115964_1024.jpg":"1024x1024","k_24115964_640.jpg":"640x640","k_24115964_480.jpg":"480x480","k_24115964_340.jpg":"340x340","k_24115964_220.jpg":"220x220","o_24115964_1280.jpg":"1280x853","o_24115964_1024.jpg":"1024x682","o_24115964_640.jpg":"640x426","o_24115964_480.jpg":"480x320","o_24115964_340.jpg":"340x226","o_24115964_220.jpg":"220x146","h_24115964_1280.jpg":"1280x854","h_24115964_1024.jpg":"1024x683","h_24115964_640.jpg":"640x427","h_24115964_480.jpg":"480x320","h_24115964_340.jpg":"340x227","h_24115964_220.jpg":"220x147","pp_24115964_1280.jpg":"1280x1628","pp_24115964_1024.jpg":"1024x1303","pp_24115964_640.jpg":"640x814","pp_24115964_480.jpg":"480x611","pp_24115964_340.jpg":"340x432","pp_24115964_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1280x670","hd_24116233_1920.jpg":"1920x1080","k_24116233_1280.jpg":"1280x1280","k_24116233_1024.jpg":"1024x1024","k_24116233_640.jpg":"640x640","k_24116233_480.jpg":"480x480","k_24116233_340.jpg":"340x340","k_24116233_220.jpg":"220x220","o_24116233_1280.jpg":"1280x670","o_24116233_1024.jpg":"1024x536","o_24116233_640.jpg":"640x335","o_24116233_480.jpg":"480x251","o_24116233_340.jpg":"340x177","o_24116233_220.jpg":"220x115","h_24116233_1280.jpg":"1280x854","h_24116233_1024.jpg":"1024x683","h_24116233_640.jpg":"640x427","h_24116233_480.jpg":"480x320","h_24116233_340.jpg":"340x227","h_24116233_220.jpg":"220x147","pp_24116233_1280.jpg":"1280x1628","pp_24116233_1024.jpg":"1024x1303","pp_24116233_640.jpg":"640x814","pp_24116233_480.jpg":"480x611","pp_24116233_340.jpg":"340x432","pp_24116233_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_24116236_1920.jpg":"1920x1080","k_24116236_1280.jpg":"1280x1280","k_24116236_1024.jpg":"1024x1024","k_24116236_640.jpg":"640x640","k_24116236_480.jpg":"480x480","k_24116236_340.jpg":"340x340","k_24116236_220.jpg":"220x220","o_24116236_1280.jpg":"1280x853","o_24116236_1024.jpg":"1024x682","o_24116236_640.jpg":"640x426","o_24116236_480.jpg":"480x320","o_24116236_340.jpg":"340x226","o_24116236_220.jpg":"220x146","h_24116236_1280.jpg":"1280x854","h_24116236_1024.jpg":"1024x683","h_24116236_640.jpg":"640x427","h_24116236_480.jpg":"480x320","h_24116236_340.jpg":"340x227","h_24116236_220.jpg":"220x147","pp_24116236_1280.jpg":"1280x1628","pp_24116236_1024.jpg":"1024x1303","pp_24116236_640.jpg":"640x814","pp_24116236_480.jpg":"480x611","pp_24116236_340.jpg":"340x432","pp_24116236_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1440","hd_24116224_1920.jpg":"1920x1080","k_24116224_1280.jpg":"1280x1280","k_24116224_1024.jpg":"1024x1024","k_24116224_640.jpg":"640x640","k_24116224_480.jpg":"480x480","k_24116224_340.jpg":"340x340","k_24116224_220.jpg":"220x220","o_24116224_1280.jpg":"1280x960","o_24116224_1024.jpg":"1024x768","o_24116224_640.jpg":"640x480","o_24116224_480.jpg":"480x360","o_24116224_340.jpg":"340x255","o_24116224_220.jpg":"220x165","h_24116224_1280.jpg":"1280x854","h_24116224_1024.jpg":"1024x683","h_24116224_640.jpg":"640x427","h_24116224_480.jpg":"480x320","h_24116224_340.jpg":"340x227","h_24116224_220.jpg":"220x147","pp_24116224_1280.jpg":"1280x1628","pp_24116224_1024.jpg":"1024x1303","pp_24116224_640.jpg":"640x814","pp_24116224_480.jpg":"480x611","pp_24116224_340.jpg":"340x432","pp_24116224_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_24115966_1920.jpg":"1920x1080","k_24115966_1280.jpg":"1280x1280","k_24115966_1024.jpg":"1024x1024","k_24115966_640.jpg":"640x640","k_24115966_480.jpg":"480x480","k_24115966_340.jpg":"340x340","k_24115966_220.jpg":"220x220","o_24115966_1280.jpg":"1280x853","o_24115966_1024.jpg":"1024x682","o_24115966_640.jpg":"640x426","o_24115966_480.jpg":"480x320","o_24115966_340.jpg":"340x226","o_24115966_220.jpg":"220x146","h_24115966_1280.jpg":"1280x854","h_24115966_1024.jpg":"1024x683","h_24115966_640.jpg":"640x427","h_24115966_480.jpg":"480x320","h_24115966_340.jpg":"340x227","h_24115966_220.jpg":"220x147","pp_24115966_1280.jpg":"1280x1628","pp_24115966_1024.jpg":"1024x1303","pp_24115966_640.jpg":"640x814","pp_24115966_480.jpg":"480x611","pp_24115966_340.jpg":"340x432","pp_24115966_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_24115962_1920.jpg":"1920x1080","k_24115962_1280.jpg":"1280x1280","k_24115962_1024.jpg":"1024x1024","k_24115962_640.jpg":"640x640","k_24115962_480.jpg":"480x480","k_24115962_340.jpg":"340x340","k_24115962_220.jpg":"220x220","o_24115962_1280.jpg":"1280x1920","o_24115962_1024.jpg":"1024x1536","o_24115962_640.jpg":"640x960","o_24115962_480.jpg":"480x720","o_24115962_340.jpg":"340x510","o_24115962_220.jpg":"220x330","h_24115962_1280.jpg":"1280x854","h_24115962_1024.jpg":"1024x683","h_24115962_640.jpg":"640x427","h_24115962_480.jpg":"480x320","h_24115962_340.jpg":"340x227","h_24115962_220.jpg":"220x147","pp_24115962_1280.jpg":"1280x1628","pp_24115962_1024.jpg":"1024x1303","pp_24115962_640.jpg":"640x814","pp_24115962_480.jpg":"480x611","pp_24115962_340.jpg":"340x432","pp_24115962_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_24115960_1920.jpg":"1920x1080","k_24115960_1280.jpg":"1280x1280","k_24115960_1024.jpg":"1024x1024","k_24115960_640.jpg":"640x640","k_24115960_480.jpg":"480x480","k_24115960_340.jpg":"340x340","k_24115960_220.jpg":"220x220","o_24115960_1280.jpg":"1280x1920","o_24115960_1024.jpg":"1024x1536","o_24115960_640.jpg":"640x960","o_24115960_480.jpg":"480x720","o_24115960_340.jpg":"340x510","o_24115960_220.jpg":"220x330","h_24115960_1280.jpg":"1280x854","h_24115960_1024.jpg":"1024x683","h_24115960_640.jpg":"640x427","h_24115960_480.jpg":"480x320","h_24115960_340.jpg":"340x227","h_24115960_220.jpg":"220x147","pp_24115960_1280.jpg":"1280x1628","pp_24115960_1024.jpg":"1024x1303","pp_24115960_640.jpg":"640x814","pp_24115960_480.jpg":"480x611","pp_24115960_340.jpg":"340x432","pp_24115960_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_24115957_1920.jpg":"1920x1080","k_24115957_1280.jpg":"1280x1280","k_24115957_1024.jpg":"1024x1024","k_24115957_640.jpg":"640x640","k_24115957_480.jpg":"480x480","k_24115957_340.jpg":"340x340","k_24115957_220.jpg":"220x220","o_24115957_1280.jpg":"1280x853","o_24115957_1024.jpg":"1024x682","o_24115957_640.jpg":"640x426","o_24115957_480.jpg":"480x320","o_24115957_340.jpg":"340x226","o_24115957_220.jpg":"220x146","h_24115957_1280.jpg":"1280x854","h_24115957_1024.jpg":"1024x683","h_24115957_640.jpg":"640x427","h_24115957_480.jpg":"480x320","h_24115957_340.jpg":"340x227","h_24115957_220.jpg":"220x147","pp_24115957_1280.jpg":"1280x1628","pp_24115957_1024.jpg":"1024x1303","pp_24115957_640.jpg":"640x814","pp_24115957_480.jpg":"480x611","pp_24115957_340.jpg":"340x432","pp_24115957_220.jpg":"220x280"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 252 [name] => Obala [alias] => obala [description] => [parent] => 246 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 9 [params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"2","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"1","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"1","itemRelatedMedia":"1","itemRelatedImageGallery":"1","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7849248 Threads: 5 Questions: 1576788224 Slow queries: 4811519 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 111924806 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 53 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dalmacija/obala ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 252 [name] => Obala [alias] => obala [parent] => 246 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dalmacija/obala ) ) [link] => /dalmacija/obala/ugledni-dalmatinski-lijecnik-s-adresom-u-sad-u-ima-nesvakidasnji-hobi-otkrivamo-tajnu-njegove-velike-zbirke-umjetnina-1257401 [printLink] => /dalmacija/obala/ugledni-dalmatinski-lijecnik-s-adresom-u-sad-u-ima-nesvakidasnji-hobi-otkrivamo-tajnu-njegove-velike-zbirke-umjetnina-1257401?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 703135 [name] => dr. srđan podrug [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-01-17 19:35:20 [main_article_id] => 0 [alias] => dr-srdan-podrug [link] => /tag/dr-srdan-podrug ) [1] => stdClass Object ( [id] => 353858 [name] => narodni muzej zadar [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => narodni-muzej-zadar [link] => /tag/narodni-muzej-zadar ) [2] => stdClass Object ( [id] => 314986 [name] => donacija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => donacija [link] => /tag/donacija ) [3] => stdClass Object ( [id] => 406830 [name] => umjetnine [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => umjetnine [link] => /tag/umjetnine ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => VRIJEDNA DONACIJA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Ugledni dalmatinski liječnik s adresom u SAD-u ima nesvakidašnji hobi, otkrivamo tajnu njegove velike zbirke umjetnina [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3247 [name] => Matea Gugić [username] => matea.gugic [email] => gugic.matea@gmail.com [password] => $2y$10$HIO3jfsCVnWziYkixpwLC.RdQHt3phtTD6NUbBnog.706vicQ4lhS [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => {"admin_style":"","admin_language":"","language":"","editor":"","timezone":""} [groups] => Array ( [3] => 3 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [admin_style] => [admin_language] => [language] => [editor] => [timezone] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/matea-gugic-3247 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1762 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/5a325e8465484b04d37848f7233d9ba8?s=100&default=https%3A%2F%2Fzdravlje.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/01/10/24115964.jpg [galleryCount] => 8 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Luka Gerlanc/Cropix [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/01/10/24115964.jpg [title] => Luka Gerlanc/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/01/10/24116233.jpg [title] =>

Dinko Podrug, poznati hrvatski donator umjetnina

Neja Markičević/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/01/10/24116236.jpg [title] =>

Hrvoje Perica, kustos Narodnog muzeja Zadar

Narodni muzej Zadar ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/01/10/24116224.jpg [title] =>

Kustos Hrvoje Perica i donator Dinko Podrug

Privatni album ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/01/10/24115966.jpg [title] => Luka Gerlanc/Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/01/10/24115962.jpg [title] => Luka Gerlanc/Cropix ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/01/10/24115960.jpg [title] => Luka Gerlanc/Cropix ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/01/10/24115957.jpg [title] => Luka Gerlanc/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Nakon što je Dinko Podrug, psihijatar i kolekcionar sa stalnom adresom u New Yorku, prošlog ljeta donirao Muzeju za umjetnost i obrt u Zagrebu vrijednu sliku Andrije Medulića "Bogorodica s djetetom", nije na tome stao. Odlučio je još jednu vrijednu umjetninu pokloniti, no ovaj put u – Dalmaciju.

Točnije, od svih je hrvatskih gradova izabrao upravo Zadar koji je tako postao bogatiji za sliku talijanskog umjetnika Giovannija Marinonija, koji je, pretpostavlja se, prikazao dominikanskog fratra Giacoma Salomonija. U ekskluzivnom intervjuu ovaj je poznati hrvatski Amerikanac pojasnio o kojem je radu riječ.

- Ovaj portret dominikanskog sveca tipičan je za ranu renesansu u Italiji i vjerojatno je u Zadru oko 1500. godine bila još koja takva slika. Predložio sam ju za donaciju Narodnom muzeju zbog njezine tipičnosti za svoje doba i vezanosti za Veneciju. Bila je desetljećima u Brooklyn Museumu u New Yorku, pa nastojim dobiti još dodatnih informacija o njoj – istaknuo je Podrug te dodao kako je došlo do suradnje sa zadarskom muzejskom institucijom.

- Učinilo mi se da imam još slika koje bi mogle upotpuniti zbirke starih majstora u nas pa sam u dogovoru sa suprugom i kćerkom odlučio pokloniti desetak slika našim muzejima. Na Narodni muzej Zadar uputila me dugogodišnja prijateljica Nevenka Komarica.

Ona je i članica Komisije za donacije umjetnina koju sam osnovao i vodim pri NFCACF-u (National Federation of Croatian Americans Cultural Foundation) u Washingtonu. Nakon sastanka s voditeljem Muzeja grada unutar Narodnog muzeja Zadar Hrvojem Pericom, potom i ravnateljicom Renatom Peroš i nakon posjete preuređenom muzejskom prostoru, Narodni muzej izgledao mi je vrlo prikladnim domom za ovaj rad – istaknuo je Podrug. 

---

image

Hrvoje Perica, kustos NMZD te donator Dinko Podrug

Privatni Album/Slobodna Dalmacija
---

Znamo da su u Americi donacije uobičajena praksa dok u našoj zemlji to ipak nije čest slučaj. S obzirom na Vašu stalnu adresu u New Yorku kako to ste se odlučili darovati umjetnine upravo hrvatskim muzejima?

- U Americi su donacije povezane s poreznim zakonima. Naime, ako određenu sliku ili umjetninu darujete nekoj instituciji iznos vrijednosti umjetnine možete odbiti od porezne osnovice. To u svakom slučaju stimulira ljude, osobito one bogatije, da doniraju umjetnine.

U većem dijelu Europe nije takva praksa. Budući da sam rođen i odrastao u Zagrebu, gdje sam završio medicinu pa s 25 godina otišao u New York, sa Zagrebom i prijateljima ostao sam duboko povezan. Stoga mi je bilo logično da ulažem u Hrvatsku, da na neki način vraćam društvu iz kojeg sam potekao.

Osim stvar vezanih za umjetnost, u Hrvatskoj sam često surađivao s kolegama iz struke s područja medicine, psihijatrije, a ponekad se i skromno društveno angažirao.

Završili ste medicinu, a veliki ste kolekcionar. Kada se javila ljubav prema sakupljanju umjetnina i otkud baš zanimanje za stare majstore?

- Medicina je bila moj izbor jer me zanimala psihoanaliza i psihijatrija, ljudski mozak i duša. I ubrzo po završetku studija u Zagrebu sam otišao na specijalizaciju iz psihijatrije u New York. Umjetnost i ideje su me također oduvijek zanimali. Sebe nisam doživljavao kao kolekcionara.

Slike starih majstora počeo sam kupovati prije dvadesetak godina, sasvim slučajno. Moja kći, koja je tada studirala povijest umjetnosti, počela me učiti kako gledati slike. I do tada sam, kao i drugi laici, uživao u onome što umjetnine mogu izazvati u nama. Od tada počinjem razumijevati odnos slike prema drugim djelima i društvu tog vremena, i njen odnos sa slikama koje joj prethode i slijede. Sve to čini slike puno interesantnijima.

---

image

Dinko Podrug, poznati hrvatski donator umjetnina

Neja Markicevic/cropix/Slobodna Dalmacija
---

Umjetnine koje posjedujete većinom su iz 17. stoljeća, znači li to da ne preferirate suvremenu umjetnost?

- Prve slike koje sam u životu kupio bili su naši “naivci”, novcem koji sam kao student zaradio na televizijskom kvizu na temu Picassa. Onda desetljećima ništa od slika jer sam imao druge preokupacije.

Kada sam se “vratio” na slikarstvo posredstvom svoje kćeri, to je bilo u trenutku kada su me profesionalni interesi, kako optimalno educirati psihijatre i terapeute, naveli na pitanje kad se u europskoj civilizaciji pojavio moderan način doživljavanja sebe, drugih i društva.

Stoga su me u slikarstvu posebno zanimale dvije epohe. Jedna je 1600.-1640. u Italiji i šire sa sljedbenicima Caravaggia. Druga je nizozemsko žanr slikarstvo sredine 17. stoljeća, koje kulminira s Vermeerom, gdje se prikazuju naizgled jednostavne i svakodnevne teme obiteljskog života ili romantičnih susreta. Obje škole uspijevaju na novi način prikazati naše strasti i ideje te time obogatiti poimanje realiteta

Tako se moje "igranje" slikama povezalo i sa mojom primarnom strukom, gdje sam uvijek htio bolje razumjeti kako društveni, kulturalni milje uvjetuje terapiju. Naravno, kad naiđem na nešto posebno ne brinem o dobi, pa slike koje su me dovoljno zaintrigirale da ih nabavim potječu od kasnih 1400-tih pa do 18. stoljeća i poneke dvadesetog.

Na koji način sakupljate svoju kolekciju, kako zapravo dolazite u posjed slika?

- Većinu slika sam kupio na aukcijama velikih kuća poput "Christie’s", "Sotheby’s", ponekad u bečkom Dorotheumu.

Što je to što Vas privuče određenoj slici? Tema, ikonografski prikaz, razdoblje ili pak instinktivno odabirete umjetnine?

- Iako ima tema koje me više zanimaju, ne tražim ih po tom ključu, nego puštam da slika pobudi u meni neki osjećaj ili misao. Primjerice, oduševilo me kako je Pieter Brueghel kroz “Pad Ikara” (u Bruxellesu) na sasvim novi, antiherojski način prikazao legendu o Ikaru i Dedalu i nadišao tada vladajuće Ovidijevo viđenje.

Razočaran brutalnošću sukoba oko religije i patnjama koje su ekstremisti izazivali, ukazao je na jalovost herojstva otuđenog od ljudskosti. Kada sam naišao na sliku Ikara i Dedala od jednog talijanskog caravaggista, Riminaldija, koji također na drugačiji, ali intiman, način koncipira tu priču, kao brigu oca za naglog sina, koji vidljivo ne čuje upozorenja, odmah sam ju poželio.

No, to je jedna od rijetkih situacija kada sam uspio dobiti sto sam htio. Od nekoliko tisuća slika što ih godišnje pogledamo, kćer i ja nađemo njih desetak koje poželimo, ali zbog mojih komparativno skromnijih mogućnosti, dobijemo jednu ili dvije.

Koja je najvrjednija slika/umjetnina koju ste ikada imali u svom posjedu?

- Teško je odgovoriti na to pitanje. Tržišna vrijednost jako se razlikuje od one umjetničke. Primjerice Leonardo Da Vinci koji je prodan za 450 milijuna dolara, vjerujem da ima barem pedeset slika koje su umjetnički vrjednije, a prodane su na aukcijama posljednjih desetak godina po deset ili stotine puta manjoj cijeni.

Imam nekoliko slika koje su mi vremenom, ponekad vezano uz naknadna saznanja, postale posebno drage. U ovom trenutku najviše me fascinira jedna romantična scena Gerarda ter Borcha koju je on ingeniozno povezao s Westphalskim mirom 1648-e.

Postoji li u Vašoj kolekciji slika koje se nikada ne biste odrekli, koju ne bi prodali ili darovali i zašto?

- Ima nekoliko slika koje ne bih prodao na tržištu. Ali nema slike koju ne bih pod pravim okolnostima povoljno prodao ili poklonio nekom muzeju, jer sam ih i kupio ne samo zbog osobnog užitka nego i da bih s njima poticao određena društvena iskustva i dijaloge.

Prava umjetnina se ne da svesti na teorije i formule; ali ona nas može ponukati da, putem estetskog užitka, dublje prosudimo i jasnije razumijemo sebe i društvo. Mnoge velike umjetnine se punije dožive i bolje razumiju tek stoljećima kasnije.

Da imate resurse što bi ste voljeli imati u svom posjedu?

- Možda nešto od Jusepea de Ribere, Valentin de Boulognea ili nekog drugog nasljednika Caravaggia jer je sam Caravaggio nedostupan. Također mislim da u se nizozemskom žanr slikarstvu, iako se velika većina bitnih slika već nalazi po muzejima, još uvijek mogu naći remek djela, npr. Gabriel Metsua. Naravno, volio bih imati Velasqueza ili Rembrandta, ali vjerojatnije je nešto od Tiepola, ili Maneta. Ili vazu ili kip iz grčke antike...

---

‘Teško mi je razumjeti zašto u Hrvatskoj ima toliko sistemskih propusta koji troše ljude‘

Hrvatska se jako promijenila otkako ste otišli. Kako doživljavate te promjene? Gore ili bolje?

- Po prirodi sam optimist i lakše primijetim ono bolje. Danas je Hrvatska u daleko boljem geopolitičkom i ekonomskom položaju nego prije 40-50 godina, da o starijim vremenima ni ne govorimo. Postojanje EU i naša pripadnost tome je od neprocjenjive važnosti. Hrvatska je prošla kroz velike traume i veliki razvoj u zadnjih stotinjak godina i čini mi se da to često rezultira određenom pasivnošću i nesnalaženjem institucija, odnosno ljudi koji ih vode. Znam da ima mnogo izuzetno pametnih i sposobnih ljudi u Hrvatskoj i teško mi je razumjeti zašto ima toliko sistemskih propusta koji troše ljude.

---

---

Perica: ‘Redovnik na slici rođen 1231. u Veneciji...‘

Više informacija o samoj slici potražili smo upravo na adresi NMZ, kod voditelja Odjela Muzej grada Zadra, Hrvoja Perice, koji je po nju išao u zagrebački dom Podrugovih nekoliko dana prije Božića

- Riječ je tehnici tempere na dasci, tipične za to vrijeme. Ima drveni nosač koji je iza prepariran s drvenom rešetkom koja dodatno učvršćuje samu dasku da ne bi došlo do krivljenja ili pak pucanja. Slika je napravljena na podlozi koja se nekada radila od gipsa odnosno kasnije bolonjske krede. Tempera se u to doba miješala s raznim drugim preparatima i na taj se način nanosila. Možda je baš u ovom slučaju miješana s jajem, koje je služilo kao vezivni materijal, no to bi trebalo utvrdi posebnom analizom. Slikajući ovom tehnikom, umjetnik je trebao biti brz jer se boja brzo sušila, a potezi su mu trebali biti vrlo precizni. Također, imamo i pozlatu koja se nanosila na tradicionalan način – pojašnjava Perica te dodaje kako je redovnik na slici rođen 1231. u Veneciji u jednoj od starijih patricijskih porodica uz kojeg su se vezivala izlječenja i proročanstva. Bio je redovnik, a kasnije i prior nekolicine samostana.
- Odmah po njegovoj smrti 1314. osnovano je bratstvo za promicanje njegove veneracije te je u ranim godinama 16. stoljeća proglašen svecem. Prije stotinjak godina njegova je urna prenesena u baziliku Sv. Ivana i Pavla u Veneciji. Na slici je prikazan kako jednom rukom blagoslivlja, u drugoj drži i Bibliju i raspelo i Marijin cvijet, a na ramenu mu je golub koji reprezentira Duha Svetoga – istaknuo je Perica te dodao kako je ova slika od iznimne važnosti za Zadar i zadarski Narodni muzej.

- U poslanju odjela Muzeja grada Zadra je da skuplja građu koja je prvenstveno vezana za naš grad i okolicu. Mi ovakvu sliku, iz ovog razdoblja, ne posjedujemo pa je već po tome važna, iako ona izvorno nije zadarski materijal. Riječ je iznimnoj umjetni, čak i na nacionalnoj razini, koja ima dvojaku vrijednost: s jedne strane ona je umjetnina koju možemo izlagati u galerijskom postavu, s druge strane važna je kao interpretacija razdoblja, ranog 16. stoljeća, i onog što taj period predstavlja u povijesti – jasan je Perica.
Kad je riječ o njenoj materijalnoj vrijednosti, Perica nije htio špekulirati. Sliku bi tvrdi trebalo dati na službenu procjenu, no smatra da je vrlo vrijedna.

---

---

image

Hrvoje Perica, kustos Narodnog muzeja Zadar

Nmzd/Slobodna Dalmacija
---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Luka Gerlanc/Cropix Neja Markičević/Cropix Narodni muzej Zadar Privatni album Luka Gerlanc/Cropix Luka Gerlanc/Cropix Luka Gerlanc/Cropix Luka Gerlanc/Cropix
Neja Markičević/Cropix

Dinko Podrug, poznati hrvatski donator umjetnina

Narodni muzej Zadar

Hrvoje Perica, kustos Narodnog muzeja Zadar

Privatni album

Kustos Hrvoje Perica i donator Dinko Podrug

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/obala/ugledni-dalmatinski-lijecnik-s-adresom-u-sad-u-ima-nesvakidasnji-hobi-otkrivamo-tajnu-njegove-velike-zbirke-umjetnina-1257401 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=d19c828ba3b4624c1777a003e37eb33105e55304 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Ugledni+dalmatinski+lije%C4%8Dnik+s+adresom+u+SAD-u+ima+nesvakida%C5%A1nji+hobi%2C+otkrivamo+tajnu+njegove+velike+zbirke+umjetnina&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdalmacija%2Fobala%2Fugledni-dalmatinski-lijecnik-s-adresom-u-sad-u-ima-nesvakidasnji-hobi-otkrivamo-tajnu-njegove-velike-zbirke-umjetnina-1257401 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdalmacija%2Fobala%2Fugledni-dalmatinski-lijecnik-s-adresom-u-sad-u-ima-nesvakidasnji-hobi-otkrivamo-tajnu-njegove-velike-zbirke-umjetnina-1257401 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => VRIJEDNA DONACIJA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
ObalaVRIJEDNA DONACIJA

Ugledni dalmatinski liječnik s adresom u SAD-u ima nesvakidašnji hobi, otkrivamo tajnu njegove velike zbirke umjetnina

Piše Matea Magaš
17. siječnja 2023. - 19:33

Nakon što je Dinko Podrug, psihijatar i kolekcionar sa stalnom adresom u New Yorku, prošlog ljeta donirao Muzeju za umjetnost i obrt u Zagrebu vrijednu sliku Andrije Medulića "Bogorodica s djetetom", nije na tome stao. Odlučio je još jednu vrijednu umjetninu pokloniti, no ovaj put u – Dalmaciju.

Točnije, od svih je hrvatskih gradova izabrao upravo Zadar koji je tako postao bogatiji za sliku talijanskog umjetnika Giovannija Marinonija, koji je, pretpostavlja se, prikazao dominikanskog fratra Giacoma Salomonija. U ekskluzivnom intervjuu ovaj je poznati hrvatski Amerikanac pojasnio o kojem je radu riječ.

- Ovaj portret dominikanskog sveca tipičan je za ranu renesansu u Italiji i vjerojatno je u Zadru oko 1500. godine bila još koja takva slika. Predložio sam ju za donaciju Narodn...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
17. svibanj 2024 05:36