stdClass Object
(
[id] => 1293084
[title] => Dubrovačka jezgra postaje - pretiha!? Prag od 55 decibela je prenizak - kaže glazbenik, ali liječnica se ne slaže
[alias] => dubrovacka-jezgra-postaje-unplugged-zona-prag-od-55-decibela-je-prenizak-kaze-glazbenik-lijecnica-se-ne-slaze
[catid] => 252
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Dubrovačka gradska uprava krenula u ozbiljnu borbu s bukom u Gradu. Najprije je, nakon zbor građana Gradskog kotara Grad, donesena odluka da se s fasada uklone zvučnici te da se tijekom izvođenja glazbe na javnim površinama unutar zidina zabranjuje korištenje pojačala, čime Grad postaje "unplugged zona".
Ovih je dana je napravljen korak više: zbog preglasnog emitiranja glazbe, ugostiteljskom objektu "Cele" na sedam dana oduzeta je javna površina, a izrečena je i novčana kazna u iznosu od 1327 eura (10.000 kuna) za pravnu osobu i 265 eura (2000 kuna) za odgovornu osobu.
Kako argumentiraju iz Grada Dubrovnika, na javnoj površine ispred ugostiteljskog objekta izmjerena je razina buke 73 decibela, dok je dozvoljena razina 55 decibela. No, koliko smisla ima ograničenje od 55 decibela kad primjerice u čitaonici, gdje mora vladati tišina, razina buke doseže 50 decibela, normalan razgovor većeg broja ljudi doseže 55 decibela, a vrlo jak ulični promet 80 decibela?!
Kao violinist, dirigent, ravnatelj Dubrovačkog simfonijskog orkestra i netko tko dolazi iz svijeta glazbe, Slobodan Begić se osvrnuo na ograničenje od 55 decibela.
- Mislim da jest malo prenisko, to pokriva već sami žamor u ugostiteljskom objektu. Međutim, zaista dolazi do zlouporabe razglasa, kako to urediti, malo je osjetljiva tema. Često dolazi do toga da je glazba preglasna i tvrdim da se glazba mora smanjiti. No, može se pojačanje ograničiti na 25, 30 vati što je sasvim dovoljno za, primjerice, jednu taracu, ali se preko toga ne bi smjelo ići - upozorava.
---
---
Ugođaj koji se - ne čuje
- Sigurno se ne bi čulo izvan objekta, svi gosti tog restorana bi čuli muziku, a izvan toga se ne bi čulo, ne bi nikoga ometalo, a sigurno bi prešlo 55 decibela. Treba razumjeti ugostitelje koji plaćaju muziku, muzika ima efekt, ona je apsolutno bitna - kaže Begić ističući kako bi ograničenje trebalo malo podići, a sve u konzultaciji sa stručnjacima.
No, može li se svirati gitara bez pojačala na javnoj površini, a da to bude ispod 55 decibela?
- Nikad to nismo mjerili niti smo imali priliku, ali vjerujem da bi praktično bilo moguće, ali je pitanje bi li to čuli ljudi koji sjede u restoranu, bi li se postigao efekt glazbe u tom ugostiteljskom objektu? Jer, glazba je tu zbog ugođaja, a pitanje je bi li taj glazbenik uspio postići ugođaj?!
Onda sam ugostitelj ne bi imao razlog angažirati glazbenika jer što bi ga angažirao kad nema efekta?! Prag decibela bi trebalo podići, ali može se napraviti kompromis. Znam da se dogodi zlouporaba od nekih mojih kolega glazbenika, nekad je to i omaška, malo stanete na gumb i okrenete ga i evo – već ste preglasni! Razglas je vrlo kompliciran stroj i niste svjesni što se događa s druge strane dok svirate jer je razglas okrenut suprotno od vas kao izvođača, poručuje Begić.
Osvrnuo se i na problem pojačala.
- Mislim da je dobro da nema pojačala, dobro je da se ide unplugged, samo treba za neke slučajeve razmotriti mogućnost ozvučenja. Ne znam kako će točno izgledati ti propisi, ali imate slučaj Dubrovačkog simfonijskog orkestra: mi kad izađemo vani na ulicu, na Stradun, teško da se možemo čuti ako se ne pojačamo, ako ne interveniramo s razglasom. Recimo, i za samo Otvaranje Dubrovačkih ljetnih igara treba imati razglas, to je nešto što mora ići jer ne bi bilo dobro bez razglasa. To je primjer iz prakse, ali vjerujem da se o tim primjerima razmišljalo - kaže naš sugovornik.
---
---
Svi sviraju, nitko nikog ne čuje
S druge strane, apsolutno sam za to da se ograniči buka, podržavam tu odluku. Ideja o "unplugged zoni" mogla bi biti dobra i tako bi se ograničila muzika samo na prostor u kojem određeni glazbenik svira i to je dobro. Često sam u Veneciji, a tamo na Trgu svetog Marka sigurno imate tri glazbe, jedna drugu ne čuje niti gosti čuju, sve je lagano ozvučeno, a nitko nikoga ne čuje! Ne znam u čemu je trik, navodi Begić.
Često stariji u Dubrovniku navode kako je nekad po Gradu bilo toliko i toliko muzika, a danas se svi žale na buku.
- Prije se išlo na količinu, a danas se angažira sve manje i manje glazbenika, svira jedan, dva, a prije ih je bilo šest i to je već razlika. Svaki je taj bend imao bubanj, sami bubanj ima preko 50 decibela! Da se svira gitara bez pojačala ona se ne bi čula u restoranu s 10-15 stolova, veći je žamor, a čuju se i noževi, pantaruli, govori ravnatelj DSO-a.
Doktorica medicine, otorinolaringolog i subspecijalist fonijatrije Katarina Doršner podsjeća kako je upravo svibanj mjesec slušanja i govora. Mišljenja je kako ograničenje od 55 decibela nije prenisko.
- Buka je kompleksan zagađivač prostora, a po Zakonu o obuci najviša dopuštena razina buke otvorenih prostora u zonama za odmor danju je 50, a noću 40 decibela. A samo u mješovitim zonama koje su pretežno stambene, ali i poslovne, tu je zakonom dopuštena razina buke maksimalno 55 decibela danju, a noću čak 45 decibela tako da je ovih 55 decibela po Pravilniku o buci na otvorenom prostoru jedna vrlo tolerantna razina.
Za zatvorene prostore po Zakonu o buci po danu možemo imati buku od 30 do 40 decibela maksimalno, a noću od 25 do 30 decibela. Svaka buka preko 70 decibela može trajno, nepovratno i ozbiljno oštetiti sluh tako da su sve razine ispod 70 decibela samo relativno sigurne.
---
---
Važna je i blizina izvora buke, koliko dugo ste joj izloženi...
Nije samo važan decibel iako je intenzitet buke najvažniji, važna je i blizina izvora buke i dugotrajnost izloženost buke, pojašnjava sugovornica navodeći konkretne primjere:
- Kad je buka preko 80 decibela, ako traje osam sati, trajno može uništiti sluh, a iznad 100 decibela već nakon 14 minuta trajno uništava sluh, a ako je iznad 110 decibela i dovoljno smo blizu izvoru buke, a to su vatrometi i motori, dovoljno je nekoliko sekundi do dvije minute za trajno oštećenje sluha.
Ozbiljnosti toga čovjek nije ni svjestan. Manji decibeli, manji intenzitet buke, ako traje dovoljno dugo, isto može oštetiti sluh i sigurno da su ljudi koji rade u ugostiteljskim objektima, ljudi koji rade u zračnim lukama, pomorci zbog brodskih motora, učiteljice u školama, oni su svi već radi toga što dugo sati provode na poslu izloženi oštećenju sluha i na manjim decibelima.
Buka je veliki javnozdravstveni problem, na drugom mjestu odmah iza pušenja. Izloženost buci povećava mogućnost za povišeni krvni tlak, akutni infarkt miokarda, aterosklerozu, buka djeluje i na endokrinološki sustav, na proizvodnju hormona kod ljudi, djeluje na psihološko stanje, izaziva depresiju, nesanicu, izmorenost, loše kognitivne sposobnosti. Djeca koja su izložena buci loše napreduju u školi, lošije uče, a sredina u kojoj žive ljudi, a koja je kroz dugo vrijeme izložena buci, ti ljudi imaju lošija socijalna primanja upravo radi tih loših kognitivnih sposobnosti, upozorava stručnjakinja.
---
---
Podcrtava kako u društvu treba podizati svijest o tome kako je prevelika buka štetna.
- Naši gosti i turisti žele ugodan i siguran boravak u Dubrovniku, ne žele nakon Dubrovnika otići s oštećenjem sluha. Isto tako, mi stanovnici Dubrovnika želimo imati djecu koja rastu bez oštećenja sluha. Nakon što se podigne svijest, određene se stvari trebaju regulirati propisima, dobro da je Dubrovnik prije godinu dana prvi u Hrvatskoj donio Pravilnik o jačini buke na otvorenim prostorima koja dolazi iz ugostiteljskih objekata na javne površine.
Zaštitne slušalice u školama
Oštećenje sluha bukom može se u potpunosti spriječiti, a to nikako ne znači da se ne može uživati u svim oblicima glazbe, samo taj intenzitet treba biti malo manji. Buku treba stišati, od buke treba odmaknuti i u određenim slučajevima treba nositi zaštitu kao što su slušalice i čepići, to je kod nas u društvu neobično i rijetko, a vani je to zaista postala praksa.
Kad u SAD-u djecu pripremaju za osnovnu školu, imaju letke gdje im se skreće pažnja da uzmu bilježnice, olovke, ali i zaštitne slušalice jer znaju da su u školama djeca izložena buci. Kad se podigne svijest o ovoj temi, vlasnici ugostiteljskih objekata, vlasnici i direktori poduzeća, shvatit će da je potrebno na tome raditi i da se usprkos stišanoj buci, može dobro i kvalitetno živjeti, a sigurno podizati kvalitetan i održiv turizam, zaključuje dr. Doršner.
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => STROGI PROPISI?
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 97
[name] => City Select
[value] => (0)
[type] => select
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 35
[alias] => CitySelect
)
[34] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
[35] => stdClass Object
(
[id] => 99
[name] => SD na licu mjesta
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 37
[alias] => SD_na_licu_mjesta
)
)
[extra_fields_search] => STROGI PROPISI? 2 0 8241 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
[created] => 2023-05-25 13:11:58
[created_by] => 3105
[created_by_alias] => Bruno Lucić
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2023-05-28 10:29:11
[modified_by] => 3105
[publish_up] => 2023-05-28 10:29:11
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 316
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 252
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz s dalmatinske obale.
[menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, dalmacija, obala
[secure] => 0
[page_title] => Obala
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 1
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 0
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 1
[itemRelatedLimit] => 2
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 1
[itemRelatedImageSize] => Medium
[itemRelatedIntrotext] => 0
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 1
[itemRelatedMedia] => 1
[itemRelatedImageGallery] => 1
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] =>
[metadata] => robots=
author=
title=Dubrovačka jezgra postaje 'unplugged' zona. Prag od 55 decibela je prenizak - kaže glazbenik - liječnica se ne slaže
[metakey] => decibeli, razina buke, Dubrovnik, oštećenje sluha
[plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/05\/25\/24968193.jpg","\/images\/slike\/2023\/05\/25\/18325762.jpg","\/images\/slike\/2023\/05\/25\/19069436.jpg","\/images\/slike\/2023\/05\/25\/24968164.jpg","\/images\/slike\/2023\/05\/25\/24968165.jpg","\/images\/slike\/2023\/05\/25\/24967483.jpg","\/images\/slike\/2023\/05\/25\/24777301.jpg","\/images\/slike\/2023\/05\/25\/19106216.jpg","\/images\/slike\/2023\/05\/25\/20414152.jpg","\/images\/slike\/2023\/05\/25\/19069570.jpg","\/images\/slike\/2023\/05\/25\/19069446.jpg","\/images\/slike\/2023\/05\/25\/19069440.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Ton\u010di Plazibat\/Cropix i AFP","Ton\u0107i Plazibat\/Cropix","Tonci Plazibat\/Cropix","ILUSTRACIJA\/AFP","AFP","Grad Dubrovnik","Bo\u017eo Radi\u0107\/Cropix","Bo\u017eo Radi\u0107\/cropix\/","Ton\u0107i Plazibat\/cropix\/","Ton\u010di Plazibat\/Cropix","Tonci Plazibat\/Cropix","Tonci Plazibat\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["
Na javnim povr\u0161inama unutar dubrova\u010dkih zidina zabranjuje se kori\u0161tenje poja\u010dala, ali pitanje je nije li i \u201dunplugged\u201d lin\u0111o preglasan\u00a0<\/p>","
Pitanje je\u00a0proizvodi li mo\u017eda i ova violinistica vi\u0161ak decibela<\/p>","
Na javnim povr\u0161inama unutar dubrova\u010dkih zidina zabranjuje se kori\u0161tenje poja\u010dala, ali pitanje je nije li i \u201dunplugged\u201d lin\u0111o preglasan\u00a0<\/p>","
Za\u0161titne slu\u0161alice<\/p>","
01 November 2019, Saxony, Leipzig: A DJ \u201dworks\u201d at the turntable and spins at an event. Photo: Volkmar Heinz\/dpa-Zentralbild\/ZB (Photo by Volkmar Heinz\/dpa-Zentralbild\/dpa Picture-Alliance via AFP)<\/p>","
Katarina Dor\u0161ner: Svaka buka preko 70 decibela mo\u017ee trajno, nepovratno i ozbiljno o\u0161tetiti sluh!<\/p>","
Slobodan Begi\u0107: Treba razumjeti ugostitelje koji pla\u0107aju muziku<\/p>","
\u201dCongo\u201d bar na Stradunu- no\u0107u samo za coctaile?<\/p>","
ve\u010dernja \u0161etnja Stradunom, Badnji dan 2021.<\/p>","","
Specijal SD
\nDubrovnik, 21.08.2021.
\nVecernji djir gradskom jezgrom.
","
Specijal SD
\nDubrovnik, 21.08.2021.
\nVecernji djir gradskom jezgrom.
"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1920","hd_24968193_1920.jpg":"1920x1080","k_24968193_1280.jpg":"1280x1280","k_24968193_1024.jpg":"1024x1024","k_24968193_640.jpg":"640x640","k_24968193_480.jpg":"480x480","k_24968193_340.jpg":"340x340","k_24968193_220.jpg":"220x220","o_24968193_1280.jpg":"1280x1280","o_24968193_1024.jpg":"1024x1024","o_24968193_640.jpg":"640x640","o_24968193_480.jpg":"480x480","o_24968193_340.jpg":"340x340","o_24968193_220.jpg":"220x220","h_24968193_1280.jpg":"1280x854","h_24968193_1024.jpg":"1024x683","h_24968193_640.jpg":"640x427","h_24968193_480.jpg":"480x320","h_24968193_340.jpg":"340x227","h_24968193_220.jpg":"220x147","pp_24968193_1280.jpg":"1280x1628","pp_24968193_1024.jpg":"1024x1303","pp_24968193_640.jpg":"640x814","pp_24968193_480.jpg":"480x611","pp_24968193_340.jpg":"340x432","pp_24968193_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_18325762_1920.jpg":"1920x1080","k_18325762_1280.jpg":"1280x1280","k_18325762_1024.jpg":"1024x1024","k_18325762_640.jpg":"640x640","k_18325762_480.jpg":"480x480","k_18325762_340.jpg":"340x340","k_18325762_220.jpg":"220x220","o_18325762_1280.jpg":"1280x853","o_18325762_1024.jpg":"1024x682","o_18325762_640.jpg":"640x426","o_18325762_480.jpg":"480x320","o_18325762_340.jpg":"340x226","o_18325762_220.jpg":"220x146","h_18325762_1280.jpg":"1280x854","h_18325762_1024.jpg":"1024x683","h_18325762_640.jpg":"640x427","h_18325762_480.jpg":"480x320","h_18325762_340.jpg":"340x227","h_18325762_220.jpg":"220x147","pp_18325762_1280.jpg":"1280x1628","pp_18325762_1024.jpg":"1024x1303","pp_18325762_640.jpg":"640x814","pp_18325762_480.jpg":"480x611","pp_18325762_340.jpg":"340x432","pp_18325762_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_19069436_1920.jpg":"1920x1080","k_19069436_1280.jpg":"1280x1280","k_19069436_1024.jpg":"1024x1024","k_19069436_640.jpg":"640x640","k_19069436_480.jpg":"480x480","k_19069436_340.jpg":"340x340","k_19069436_220.jpg":"220x220","o_19069436_1280.jpg":"1280x853","o_19069436_1024.jpg":"1024x682","o_19069436_640.jpg":"640x426","o_19069436_480.jpg":"480x320","o_19069436_340.jpg":"340x226","o_19069436_220.jpg":"220x146","h_19069436_1280.jpg":"1280x854","h_19069436_1024.jpg":"1024x683","h_19069436_640.jpg":"640x427","h_19069436_480.jpg":"480x320","h_19069436_340.jpg":"340x227","h_19069436_220.jpg":"220x147","pp_19069436_1280.jpg":"1280x1628","pp_19069436_1024.jpg":"1024x1303","pp_19069436_640.jpg":"640x814","pp_19069436_480.jpg":"480x611","pp_19069436_340.jpg":"340x432","pp_19069436_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x655","hd_24968164_1920.jpg":"1920x1080","k_24968164_1280.jpg":"1280x1280","k_24968164_1024.jpg":"1024x1024","k_24968164_640.jpg":"640x640","k_24968164_480.jpg":"480x480","k_24968164_340.jpg":"340x340","k_24968164_220.jpg":"220x220","o_24968164_1280.jpg":"1280x818","o_24968164_1024.jpg":"1024x655","o_24968164_640.jpg":"640x409","o_24968164_480.jpg":"480x307","o_24968164_340.jpg":"340x217","o_24968164_220.jpg":"220x140","h_24968164_1280.jpg":"1280x854","h_24968164_1024.jpg":"1024x683","h_24968164_640.jpg":"640x427","h_24968164_480.jpg":"480x320","h_24968164_340.jpg":"340x227","h_24968164_220.jpg":"220x147","pp_24968164_1280.jpg":"1280x1628","pp_24968164_1024.jpg":"1024x1303","pp_24968164_640.jpg":"640x814","pp_24968164_480.jpg":"480x611","pp_24968164_340.jpg":"340x432","pp_24968164_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x680","hd_24968165_1920.jpg":"1920x1080","k_24968165_1280.jpg":"1280x1280","k_24968165_1024.jpg":"1024x1024","k_24968165_640.jpg":"640x640","k_24968165_480.jpg":"480x480","k_24968165_340.jpg":"340x340","k_24968165_220.jpg":"220x220","o_24968165_1280.jpg":"1280x850","o_24968165_1024.jpg":"1024x680","o_24968165_640.jpg":"640x425","o_24968165_480.jpg":"480x318","o_24968165_340.jpg":"340x225","o_24968165_220.jpg":"220x146","h_24968165_1280.jpg":"1280x854","h_24968165_1024.jpg":"1024x683","h_24968165_640.jpg":"640x427","h_24968165_480.jpg":"480x320","h_24968165_340.jpg":"340x227","h_24968165_220.jpg":"220x147","pp_24968165_1280.jpg":"1280x1628","pp_24968165_1024.jpg":"1024x1303","pp_24968165_640.jpg":"640x814","pp_24968165_480.jpg":"480x611","pp_24968165_340.jpg":"340x432","pp_24968165_220.jpg":"220x280"},{"size0":"250x375","hd_24967483_1920.jpg":"1920x1080","k_24967483_1280.jpg":"1280x1280","k_24967483_1024.jpg":"1024x1024","k_24967483_640.jpg":"640x640","k_24967483_480.jpg":"480x480","k_24967483_340.jpg":"340x340","k_24967483_220.jpg":"220x220","o_24967483_1280.jpg":"1280x1920","o_24967483_1024.jpg":"1024x1536","o_24967483_640.jpg":"640x960","o_24967483_480.jpg":"480x720","o_24967483_340.jpg":"340x510","o_24967483_220.jpg":"220x330","h_24967483_1280.jpg":"1280x854","h_24967483_1024.jpg":"1024x683","h_24967483_640.jpg":"640x427","h_24967483_480.jpg":"480x320","h_24967483_340.jpg":"340x227","h_24967483_220.jpg":"220x147","pp_24967483_1280.jpg":"1280x1628","pp_24967483_1024.jpg":"1024x1303","pp_24967483_640.jpg":"640x814","pp_24967483_480.jpg":"480x611","pp_24967483_340.jpg":"340x432","pp_24967483_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_24777301_1920.jpg":"1920x1080","k_24777301_1280.jpg":"1280x1280","k_24777301_1024.jpg":"1024x1024","k_24777301_640.jpg":"640x640","k_24777301_480.jpg":"480x480","k_24777301_340.jpg":"340x340","k_24777301_220.jpg":"220x220","o_24777301_1280.jpg":"1280x1920","o_24777301_1024.jpg":"1024x1536","o_24777301_640.jpg":"640x960","o_24777301_480.jpg":"480x720","o_24777301_340.jpg":"340x510","o_24777301_220.jpg":"220x330","h_24777301_1280.jpg":"1280x854","h_24777301_1024.jpg":"1024x683","h_24777301_640.jpg":"640x427","h_24777301_480.jpg":"480x320","h_24777301_340.jpg":"340x227","h_24777301_220.jpg":"220x147","pp_24777301_1280.jpg":"1280x1628","pp_24777301_1024.jpg":"1024x1303","pp_24777301_640.jpg":"640x814","pp_24777301_480.jpg":"480x611","pp_24777301_340.jpg":"340x432","pp_24777301_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_19106216_1920.jpg":"1920x1080","k_19106216_1280.jpg":"1280x1280","k_19106216_1024.jpg":"1024x1024","k_19106216_640.jpg":"640x640","k_19106216_480.jpg":"480x480","k_19106216_340.jpg":"340x340","k_19106216_220.jpg":"220x220","o_19106216_1280.jpg":"1280x853","o_19106216_1024.jpg":"1024x682","o_19106216_640.jpg":"640x426","o_19106216_480.jpg":"480x320","o_19106216_340.jpg":"340x226","o_19106216_220.jpg":"220x146","h_19106216_1280.jpg":"1280x854","h_19106216_1024.jpg":"1024x683","h_19106216_640.jpg":"640x427","h_19106216_480.jpg":"480x320","h_19106216_340.jpg":"340x227","h_19106216_220.jpg":"220x147","pp_19106216_1280.jpg":"1280x1628","pp_19106216_1024.jpg":"1024x1303","pp_19106216_640.jpg":"640x814","pp_19106216_480.jpg":"480x611","pp_19106216_340.jpg":"340x432","pp_19106216_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_20414152_1920.jpg":"1920x1080","k_20414152_1280.jpg":"1280x1280","k_20414152_1024.jpg":"1024x1024","k_20414152_640.jpg":"640x640","k_20414152_480.jpg":"480x480","k_20414152_340.jpg":"340x340","k_20414152_220.jpg":"220x220","o_20414152_1280.jpg":"1280x1920","o_20414152_1024.jpg":"1024x1536","o_20414152_640.jpg":"640x960","o_20414152_480.jpg":"480x720","o_20414152_340.jpg":"340x510","o_20414152_220.jpg":"220x330","h_20414152_1280.jpg":"1280x854","h_20414152_1024.jpg":"1024x683","h_20414152_640.jpg":"640x427","h_20414152_480.jpg":"480x320","h_20414152_340.jpg":"340x227","h_20414152_220.jpg":"220x147","pp_20414152_1280.jpg":"1280x1628","pp_20414152_1024.jpg":"1024x1303","pp_20414152_640.jpg":"640x814","pp_20414152_480.jpg":"480x611","pp_20414152_340.jpg":"340x432","pp_20414152_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_19069570_1920.jpg":"1920x1080","k_19069570_1280.jpg":"1280x1280","k_19069570_1024.jpg":"1024x1024","k_19069570_640.jpg":"640x640","k_19069570_480.jpg":"480x480","k_19069570_340.jpg":"340x340","k_19069570_220.jpg":"220x220","o_19069570_1280.jpg":"1280x853","o_19069570_1024.jpg":"1024x682","o_19069570_640.jpg":"640x426","o_19069570_480.jpg":"480x320","o_19069570_340.jpg":"340x226","o_19069570_220.jpg":"220x146","h_19069570_1280.jpg":"1280x854","h_19069570_1024.jpg":"1024x683","h_19069570_640.jpg":"640x427","h_19069570_480.jpg":"480x320","h_19069570_340.jpg":"340x227","h_19069570_220.jpg":"220x147","pp_19069570_1280.jpg":"1280x1628","pp_19069570_1024.jpg":"1024x1303","pp_19069570_640.jpg":"640x814","pp_19069570_480.jpg":"480x611","pp_19069570_340.jpg":"340x432","pp_19069570_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_19069446_1920.jpg":"1920x1080","k_19069446_1280.jpg":"1280x1280","k_19069446_1024.jpg":"1024x1024","k_19069446_640.jpg":"640x640","k_19069446_480.jpg":"480x480","k_19069446_340.jpg":"340x340","k_19069446_220.jpg":"220x220","o_19069446_1280.jpg":"1280x853","o_19069446_1024.jpg":"1024x682","o_19069446_640.jpg":"640x426","o_19069446_480.jpg":"480x320","o_19069446_340.jpg":"340x226","o_19069446_220.jpg":"220x146","h_19069446_1280.jpg":"1280x854","h_19069446_1024.jpg":"1024x683","h_19069446_640.jpg":"640x427","h_19069446_480.jpg":"480x320","h_19069446_340.jpg":"340x227","h_19069446_220.jpg":"220x147","pp_19069446_1280.jpg":"1280x1628","pp_19069446_1024.jpg":"1024x1303","pp_19069446_640.jpg":"640x814","pp_19069446_480.jpg":"480x611","pp_19069446_340.jpg":"340x432","pp_19069446_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_19069440_1920.jpg":"1920x1080","k_19069440_1280.jpg":"1280x1280","k_19069440_1024.jpg":"1024x1024","k_19069440_640.jpg":"640x640","k_19069440_480.jpg":"480x480","k_19069440_340.jpg":"340x340","k_19069440_220.jpg":"220x220","o_19069440_1280.jpg":"1280x853","o_19069440_1024.jpg":"1024x682","o_19069440_640.jpg":"640x426","o_19069440_480.jpg":"480x320","o_19069440_340.jpg":"340x226","o_19069440_220.jpg":"220x146","h_19069440_1280.jpg":"1280x854","h_19069440_1024.jpg":"1024x683","h_19069440_640.jpg":"640x427","h_19069440_480.jpg":"480x320","h_19069440_340.jpg":"340x227","h_19069440_220.jpg":"220x147","pp_19069440_1280.jpg":"1280x1628","pp_19069440_1024.jpg":"1024x1303","pp_19069440_640.jpg":"640x814","pp_19069440_480.jpg":"480x611","pp_19069440_340.jpg":"340x432","pp_19069440_220.jpg":"220x280"}]}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 100
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 252
[name] => Obala
[alias] => obala
[description] =>
[parent] => 246
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 9
[params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"2","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"1","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"1","itemRelatedMedia":"1","itemRelatedImageGallery":"1","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 1
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 18
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 38849807 Threads: 3 Questions: 7129686697 Slow queries: 3312510
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 609164360
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 52
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front01
[password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object
(
[offset:protected] => 0
[limit:protected] => 0
[db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
*RECURSION*
[sql:protected] =>
[type:protected] => select
[element:protected] =>
[select:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => SELECT
[elements:protected] => Array
(
[0] => category.*
[1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container
[2] => container.name AS container_name
[3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item
)
[glue:protected] => ,
)
[delete:protected] =>
[update:protected] =>
[insert:protected] =>
[from:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => FROM
[elements:protected] => Array
(
[0] => `#__ocm_categories` AS `category`
)
[glue:protected] => ,
)
[join:protected] => Array
(
[0] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid
)
[glue:protected] => ,
)
[1] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => LEFT JOIN
[elements:protected] => Array
(
[0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID
)
[glue:protected] => ,
)
)
[set:protected] =>
[where:protected] => JDatabaseQueryElement Object
(
[name:protected] => WHERE
[elements:protected] => Array
(
[0] => `category`.`id` = '240'
)
[glue:protected] => AND
)
[group:protected] =>
[having:protected] =>
[columns:protected] =>
[values:protected] =>
[order:protected] =>
[autoIncrementField:protected] =>
[call:protected] =>
[exec:protected] =>
[union:protected] =>
[unionAll:protected] =>
[selectRowNumber:protected] =>
)
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /dalmacija/obala
)
[additional_categories] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 482
[name] => Premium
[alias] => premium
[parent] => 240
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /vinski-podrum-stari/sponzori
)
)
[link] => /dalmacija/obala/dubrovacka-jezgra-postaje-unplugged-zona-prag-od-55-decibela-je-prenizak-kaze-glazbenik-lijecnica-se-ne-slaze-1293084
[printLink] => /dalmacija/obala/dubrovacka-jezgra-postaje-unplugged-zona-prag-od-55-decibela-je-prenizak-kaze-glazbenik-lijecnica-se-ne-slaze-1293084?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 660676
[name] => decibeli
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2021-12-21 20:29:48
[main_article_id] => 0
[alias] => decibeli
[link] => /tag/decibeli
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 716418
[name] => razina buke
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2023-05-17 07:29:53
[main_article_id] => 0
[alias] => razina-buke
[link] => /tag/razina-buke
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 358947
[name] => Dubrovnik
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => dubrovnik
[link] => /tag/dubrovnik
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 717575
[name] => oštećenje sluha
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2023-05-25 17:00:20
[main_article_id] => 0
[alias] => ostecenje-sluha
[link] => /tag/ostecenje-sluha
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[SuperscriptTitle] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => STROGI PROPISI?
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[contains_infographic] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[Withoutads] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[Photo_gallery] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[promo] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[contains_video] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[exclude_comments] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[open_link_in_new_window] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[no_index] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[no_cache] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[related_on_bottom] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[live_button] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[instant_articles] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[s_preporucuje] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[s_voli] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[layout_with_three_photos] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[gallery_in_the_article] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[required_views] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[fullhd_image] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[CitySelect] => stdClass Object
(
[id] => 97
[name] => City Select
[value] => (0)
[type] => select
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 35
[alias] => CitySelect
)
[paid_article] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
[SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object
(
[id] => 99
[name] => SD na licu mjesta
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 37
[alias] => SD_na_licu_mjesta
)
)
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => Dubrovačka jezgra postaje - pretiha!? Prag od 55 decibela je prenizak - kaže glazbenik, ali liječnica se ne slaže
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] => 3105
[name] => Bruno Lucić
[username] => bruno-luci
[email] => bruno-luci@sd.hr
[password] => $2y$10$2ZvMJOywXhk./ApA19DM/.mvVmcwa8Dq8n5xDLaRYs/73hJrPFNoG
[password_clear] =>
[block] => 0
[sendEmail] => 0
[registerDate] => 0000-00-00 00:00:00
[lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00
[activation] =>
[params] =>
[groups] => Array
(
[2] => 2
)
[guest] => 0
[lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00
[resetCount] => 0
[requireReset] => 0
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
)
[initialized:protected] =>
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[otpKey] =>
[otep] =>
[link] => /autor/bruno-lucic-3105
[profile] => stdClass Object
(
[id] => 1623
[gender] => m
[description] =>
[image] =>
[url] =>
[group] => 1
[plugins] =>
)
[avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/2553ada7fb52d52eaf4f18c8e5314034?s=100&default=https%3A%2F%2Ff01.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/24968193.jpg
[galleryCount] => 12
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] => Tonči Plazibat/Cropix i AFP
[mainImageDesc] =>
Na javnim površinama unutar dubrovačkih zidina zabranjuje se korištenje pojačala, ali pitanje je nije li i ”unplugged” linđo preglasan
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/24968193.jpg
[title] =>
Tonči Plazibat/Cropix i AFPNa javnim površinama unutar dubrovačkih zidina zabranjuje se korištenje pojačala, ali pitanje je nije li i ”unplugged” linđo preglasan
)
[1] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/18325762.jpg
[title] =>
Tonći Plazibat/CropixPitanje je proizvodi li možda i ova violinistica višak decibela
)
[2] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/19069436.jpg
[title] =>
Tonci Plazibat/CropixNa javnim površinama unutar dubrovačkih zidina zabranjuje se korištenje pojačala, ali pitanje je nije li i ”unplugged” linđo preglasan
)
[3] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/24968164.jpg
[title] =>
ILUSTRACIJA/AFPZaštitne slušalice
)
[4] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/24968165.jpg
[title] =>
AFP01 November 2019, Saxony, Leipzig: A DJ ”works” at the turntable and spins at an event. Photo: Volkmar Heinz/dpa-Zentralbild/ZB (Photo by Volkmar Heinz/dpa-Zentralbild/dpa Picture-Alliance via AFP)
)
[5] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/24967483.jpg
[title] =>
Grad DubrovnikKatarina Doršner: Svaka buka preko 70 decibela može trajno, nepovratno i ozbiljno oštetiti sluh!
)
[6] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/24777301.jpg
[title] =>
Božo Radić/CropixSlobodan Begić: Treba razumjeti ugostitelje koji plaćaju muziku
)
[7] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/19106216.jpg
[title] =>
Božo Radić/cropix/”Congo” bar na Stradunu- noću samo za coctaile?
)
[8] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/20414152.jpg
[title] =>
Tonći Plazibat/cropix/večernja šetnja Stradunom, Badnji dan 2021.
)
[9] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/19069570.jpg
[title] =>
Tonči Plazibat/Cropix
)
[10] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/19069446.jpg
[title] =>
Tonci Plazibat/CropixSpecijal SD
Dubrovnik, 21.08.2021.
Vecernji djir gradskom jezgrom.
)
[11] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/05/25/19069440.jpg
[title] =>
Tonci Plazibat/CropixSpecijal SD
Dubrovnik, 21.08.2021.
Vecernji djir gradskom jezgrom.
)
)
[bgPosition] =>
[videoType] => allvideos
[text] => {OCMSplitter}
Dubrovačka gradska uprava krenula u ozbiljnu borbu s bukom u Gradu. Najprije je, nakon zbor građana Gradskog kotara Grad, donesena odluka da se s fasada uklone zvučnici te da se tijekom izvođenja glazbe na javnim površinama unutar zidina zabranjuje korištenje pojačala, čime Grad postaje "unplugged zona".
Ovih je dana je napravljen korak više: zbog preglasnog emitiranja glazbe, ugostiteljskom objektu "Cele" na sedam dana oduzeta je javna površina, a izrečena je i novčana kazna u iznosu od 1327 eura (10.000 kuna) za pravnu osobu i 265 eura (2000 kuna) za odgovornu osobu.
Kako argumentiraju iz Grada Dubrovnika, na javnoj površine ispred ugostiteljskog objekta izmjerena je razina buke 73 decibela, dok je dozvoljena razina 55 decibela. No, koliko smisla ima ograničenje od 55 decibela kad primjerice u čitaonici, gdje mora vladati tišina, razina buke doseže 50 decibela, normalan razgovor većeg broja ljudi doseže 55 decibela, a vrlo jak ulični promet 80 decibela?!
Kao violinist, dirigent, ravnatelj Dubrovačkog simfonijskog orkestra i netko tko dolazi iz svijeta glazbe, Slobodan Begić se osvrnuo na ograničenje od 55 decibela.
- Mislim da jest malo prenisko, to pokriva već sami žamor u ugostiteljskom objektu. Međutim, zaista dolazi do zlouporabe razglasa, kako to urediti, malo je osjetljiva tema. Često dolazi do toga da je glazba preglasna i tvrdim da se glazba mora smanjiti. No, može se pojačanje ograničiti na 25, 30 vati što je sasvim dovoljno za, primjerice, jednu taracu, ali se preko toga ne bi smjelo ići - upozorava.
---
---
Ugođaj koji se - ne čuje
- Sigurno se ne bi čulo izvan objekta, svi gosti tog restorana bi čuli muziku, a izvan toga se ne bi čulo, ne bi nikoga ometalo, a sigurno bi prešlo 55 decibela. Treba razumjeti ugostitelje koji plaćaju muziku, muzika ima efekt, ona je apsolutno bitna - kaže Begić ističući kako bi ograničenje trebalo malo podići, a sve u konzultaciji sa stručnjacima.
No, može li se svirati gitara bez pojačala na javnoj površini, a da to bude ispod 55 decibela?
- Nikad to nismo mjerili niti smo imali priliku, ali vjerujem da bi praktično bilo moguće, ali je pitanje bi li to čuli ljudi koji sjede u restoranu, bi li se postigao efekt glazbe u tom ugostiteljskom objektu? Jer, glazba je tu zbog ugođaja, a pitanje je bi li taj glazbenik uspio postići ugođaj?!
Onda sam ugostitelj ne bi imao razlog angažirati glazbenika jer što bi ga angažirao kad nema efekta?! Prag decibela bi trebalo podići, ali može se napraviti kompromis. Znam da se dogodi zlouporaba od nekih mojih kolega glazbenika, nekad je to i omaška, malo stanete na gumb i okrenete ga i evo – već ste preglasni! Razglas je vrlo kompliciran stroj i niste svjesni što se događa s druge strane dok svirate jer je razglas okrenut suprotno od vas kao izvođača, poručuje Begić.
Osvrnuo se i na problem pojačala.
- Mislim da je dobro da nema pojačala, dobro je da se ide unplugged, samo treba za neke slučajeve razmotriti mogućnost ozvučenja. Ne znam kako će točno izgledati ti propisi, ali imate slučaj Dubrovačkog simfonijskog orkestra: mi kad izađemo vani na ulicu, na Stradun, teško da se možemo čuti ako se ne pojačamo, ako ne interveniramo s razglasom. Recimo, i za samo Otvaranje Dubrovačkih ljetnih igara treba imati razglas, to je nešto što mora ići jer ne bi bilo dobro bez razglasa. To je primjer iz prakse, ali vjerujem da se o tim primjerima razmišljalo - kaže naš sugovornik.
---
---
Svi sviraju, nitko nikog ne čuje
S druge strane, apsolutno sam za to da se ograniči buka, podržavam tu odluku. Ideja o "unplugged zoni" mogla bi biti dobra i tako bi se ograničila muzika samo na prostor u kojem određeni glazbenik svira i to je dobro. Često sam u Veneciji, a tamo na Trgu svetog Marka sigurno imate tri glazbe, jedna drugu ne čuje niti gosti čuju, sve je lagano ozvučeno, a nitko nikoga ne čuje! Ne znam u čemu je trik, navodi Begić.
Često stariji u Dubrovniku navode kako je nekad po Gradu bilo toliko i toliko muzika, a danas se svi žale na buku.
- Prije se išlo na količinu, a danas se angažira sve manje i manje glazbenika, svira jedan, dva, a prije ih je bilo šest i to je već razlika. Svaki je taj bend imao bubanj, sami bubanj ima preko 50 decibela! Da se svira gitara bez pojačala ona se ne bi čula u restoranu s 10-15 stolova, veći je žamor, a čuju se i noževi, pantaruli, govori ravnatelj DSO-a.
Doktorica medicine, otorinolaringolog i subspecijalist fonijatrije Katarina Doršner podsjeća kako je upravo svibanj mjesec slušanja i govora. Mišljenja je kako ograničenje od 55 decibela nije prenisko.
- Buka je kompleksan zagađivač prostora, a po Zakonu o obuci najviša dopuštena razina buke otvorenih prostora u zonama za odmor danju je 50, a noću 40 decibela. A samo u mješovitim zonama koje su pretežno stambene, ali i poslovne, tu je zakonom dopuštena razina buke maksimalno 55 decibela danju, a noću čak 45 decibela tako da je ovih 55 decibela po Pravilniku o buci na otvorenom prostoru jedna vrlo tolerantna razina.
Za zatvorene prostore po Zakonu o buci po danu možemo imati buku od 30 do 40 decibela maksimalno, a noću od 25 do 30 decibela. Svaka buka preko 70 decibela može trajno, nepovratno i ozbiljno oštetiti sluh tako da su sve razine ispod 70 decibela samo relativno sigurne.
---
---
Važna je i blizina izvora buke, koliko dugo ste joj izloženi...
Nije samo važan decibel iako je intenzitet buke najvažniji, važna je i blizina izvora buke i dugotrajnost izloženost buke, pojašnjava sugovornica navodeći konkretne primjere:
- Kad je buka preko 80 decibela, ako traje osam sati, trajno može uništiti sluh, a iznad 100 decibela već nakon 14 minuta trajno uništava sluh, a ako je iznad 110 decibela i dovoljno smo blizu izvoru buke, a to su vatrometi i motori, dovoljno je nekoliko sekundi do dvije minute za trajno oštećenje sluha.
Ozbiljnosti toga čovjek nije ni svjestan. Manji decibeli, manji intenzitet buke, ako traje dovoljno dugo, isto može oštetiti sluh i sigurno da su ljudi koji rade u ugostiteljskim objektima, ljudi koji rade u zračnim lukama, pomorci zbog brodskih motora, učiteljice u školama, oni su svi već radi toga što dugo sati provode na poslu izloženi oštećenju sluha i na manjim decibelima.
Buka je veliki javnozdravstveni problem, na drugom mjestu odmah iza pušenja. Izloženost buci povećava mogućnost za povišeni krvni tlak, akutni infarkt miokarda, aterosklerozu, buka djeluje i na endokrinološki sustav, na proizvodnju hormona kod ljudi, djeluje na psihološko stanje, izaziva depresiju, nesanicu, izmorenost, loše kognitivne sposobnosti. Djeca koja su izložena buci loše napreduju u školi, lošije uče, a sredina u kojoj žive ljudi, a koja je kroz dugo vrijeme izložena buci, ti ljudi imaju lošija socijalna primanja upravo radi tih loših kognitivnih sposobnosti, upozorava stručnjakinja.
---
---
Podcrtava kako u društvu treba podizati svijest o tome kako je prevelika buka štetna.
- Naši gosti i turisti žele ugodan i siguran boravak u Dubrovniku, ne žele nakon Dubrovnika otići s oštećenjem sluha. Isto tako, mi stanovnici Dubrovnika želimo imati djecu koja rastu bez oštećenja sluha. Nakon što se podigne svijest, određene se stvari trebaju regulirati propisima, dobro da je Dubrovnik prije godinu dana prvi u Hrvatskoj donio Pravilnik o jačini buke na otvorenim prostorima koja dolazi iz ugostiteljskih objekata na javne površine.
Zaštitne slušalice u školama
Oštećenje sluha bukom može se u potpunosti spriječiti, a to nikako ne znači da se ne može uživati u svim oblicima glazbe, samo taj intenzitet treba biti malo manji. Buku treba stišati, od buke treba odmaknuti i u određenim slučajevima treba nositi zaštitu kao što su slušalice i čepići, to je kod nas u društvu neobično i rijetko, a vani je to zaista postala praksa.
Kad u SAD-u djecu pripremaju za osnovnu školu, imaju letke gdje im se skreće pažnja da uzmu bilježnice, olovke, ali i zaštitne slušalice jer znaju da su u školama djeca izložena buci. Kad se podigne svijest o ovoj temi, vlasnici ugostiteljskih objekata, vlasnici i direktori poduzeća, shvatit će da je potrebno na tome raditi i da se usprkos stišanoj buci, može dobro i kvalitetno živjeti, a sigurno podizati kvalitetan i održiv turizam, zaključuje dr. Doršner.
[jcfields] => Array
(
)
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
Tonči Plazibat/Cropix i AFP
Na javnim površinama unutar dubrovačkih zidina zabranjuje se korištenje pojačala, ali pitanje je nije li i ”unplugged” linđo preglasan
Tonci Plazibat/Cropix
Na javnim površinama unutar dubrovačkih zidina zabranjuje se korištenje pojačala, ali pitanje je nije li i ”unplugged” linđo preglasan
AFP
01 November 2019, Saxony, Leipzig: A DJ ”works” at the turntable and spins at an event. Photo: Volkmar Heinz/dpa-Zentralbild/ZB (Photo by Volkmar Heinz/dpa-Zentralbild/dpa Picture-Alliance via AFP)
Grad Dubrovnik
Katarina Doršner: Svaka buka preko 70 decibela može trajno, nepovratno i ozbiljno oštetiti sluh!
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/obala/dubrovacka-jezgra-postaje-unplugged-zona-prag-od-55-decibela-je-prenizak-kaze-glazbenik-lijecnica-se-ne-slaze-1293084
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=c7a5243dc30bf990a7cb14e80e243a9f942f6d57
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Dubrova%C4%8Dka+jezgra+postaje+-+pretiha%21%3F+Prag+od+55+decibela+je+prenizak+-+ka%C5%BEe+glazbenik%2C+ali+lije%C4%8Dnica+se+ne+sla%C5%BEe&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdalmacija%2Fobala%2Fdubrovacka-jezgra-postaje-unplugged-zona-prag-od-55-decibela-je-prenizak-kaze-glazbenik-lijecnica-se-ne-slaze-1293084
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdalmacija%2Fobala%2Fdubrovacka-jezgra-postaje-unplugged-zona-prag-od-55-decibela-je-prenizak-kaze-glazbenik-lijecnica-se-ne-slaze-1293084
)
Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => STROGI PROPISI?
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 61
[name] => Contains Infographic
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 4
[alias] => contains_infographic
)
[4] => stdClass Object
(
[id] => 62
[name] => Without ads
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 5
[alias] => Withoutads
)
[5] => stdClass Object
(
[id] => 63
[name] => Photo gallery
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 6
[alias] => Photo_gallery
)
[6] => stdClass Object
(
[id] => 64
[name] => Promo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 7
[alias] => promo
)
[8] => stdClass Object
(
[id] => 67
[name] => Contains video
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 9
[alias] => contains_video
)
[9] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
[10] => stdClass Object
(
[id] => 69
[name] => Exclude comments
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 11
[alias] => exclude_comments
)
[11] => stdClass Object
(
[id] => 70
[name] => Open link in new window
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 12
[alias] => open_link_in_new_window
)
[12] => stdClass Object
(
[id] => 71
[name] => Horizontal crop of the main photo
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 13
[alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo
)
[13] => stdClass Object
(
[id] => 73
[name] => No-index
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 15
[alias] => no_index
)
[14] => stdClass Object
(
[id] => 74
[name] => No-cache
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 16
[alias] => no_cache
)
[15] => stdClass Object
(
[id] => 77
[name] => Don't show on the front page
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 17
[alias] => dont_show_on_the_front_page
)
[16] => stdClass Object
(
[id] => 78
[name] => Related on bottom
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 18
[alias] => related_on_bottom
)
[17] => stdClass Object
(
[id] => 79
[name] => Live button
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 19
[alias] => live_button
)
[26] => stdClass Object
(
[id] => 87
[name] => Instant articles
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 28
[alias] => instant_articles
)
[27] => stdClass Object
(
[id] => 91
[name] => S preporučuje
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 29
[alias] => s_preporucuje
)
[28] => stdClass Object
(
[id] => 92
[name] => S voli
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 30
[alias] => s_voli
)
[29] => stdClass Object
(
[id] => 93
[name] => Layout with three photos
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 31
[alias] => layout_with_three_photos
)
[30] => stdClass Object
(
[id] => 94
[name] => Gallery in the article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 32
[alias] => gallery_in_the_article
)
[31] => stdClass Object
(
[id] => 95
[name] => Required views
[value] => 0
[type] => textfield
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 33
[alias] => required_views
)
[32] => stdClass Object
(
[id] => 96
[name] => FullHD image
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 34
[alias] => fullhd_image
)
[33] => stdClass Object
(
[id] => 97
[name] => City Select
[value] => (0)
[type] => select
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 35
[alias] => CitySelect
)
[34] => stdClass Object
(
[id] => 98
[name] => Paid Article
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 36
[alias] => paid_article
)
[35] => stdClass Object
(
[id] => 99
[name] => SD na licu mjesta
[value] => OFF
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 37
[alias] => SD_na_licu_mjesta
)
)
20. svibanj 2024 05:08
