OSMRTNICE
stdClass Object ( [id] => 1303135 [title] => Igor Hajdarhodžić: "Moj Trabakul ne dimi, ali svijetli u ovom mraku..." [alias] => igor-hajdarhodzic-moj-trabakul-ne-dimi-ali-svijetli-u-ovom-mraku [catid] => 374 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Usred grada, pod Jezuitima, u nekad stanovnicima prenapučenoj ulici, a sad među apartmanima i restoranima jedan je magazin kojemu je Igor Hajdarhodžić, kako to samo on zna, udahnuo novi život. Spasio ga je od utapanja, u njega unio uspomene tisuća ljudi, ostataka nečije obiteljske priče iz kojih stvara nove, ali ipak neodoljivo nostalgične komade namještaja, ukrasa, grafika, slika, i njegovih najdražih brodova. Mehanizmi satova koji pokreću motore broda sastavljene od tipki starih klavira, ciminjera iz koje, časna riječ, dimi i miriše (nama koji volimo brodove miriše) onaj dobro poznati vonj mora, soli, ruzine, mokrih konopa i klepetavih jedara, čvrstih i sigurnih nečijih ruku, ono što zove na nešto daleko i toplo...da sad ne odemo potpuno u romantiku, ali znate na što mislim.

---

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/
---

Udahni...

A on, u potpuno prirodnom okruženju, svoj, onako kuštrav, čeprka po jednom brodiću, jer dosad je napravio i prave grdosije koje ne stanu ni u 50 kvadrata, i s prijateljem raspravlja ide li kolotur s unutarnje ili vanjske strane i zašto. A sve bez riječi. Uzima jednu od klavirskih tipki, namjesti je i izmjeri onako odoka, palcem, dok ovaj drugi uzima malu pilu i odšega komadić da točno nasjedne i popuni sliku tog dijela broda. Još malo i gotovo. U međuvremenu, teško se čovjek u tom prostoru koji je i malešan i velik, može nabrzinu ogledati, svaki je milimetar malo umjetničko djelo, svaki komadić priča priču, a on ih zna nego nemamo deset dana za razgovor, i to nije sve, što bi rekli u reklamama. Jer ovo je dva-u-jedan galerija i radionica, ali i mjesto u kojem centralnu točku zauzimaju instrumenti. A na njima njih trojica - četvorica svaki dan do unedogled sviraju. Stvaraju nešto svoje, pjevaju dobro poznate i nepoznate, i gle čuda, njima ne treba smanjivati decibele niti zatvarati vrata. Jer svaki ton zadržava se u ovom neobičnom prostoru magazina uz gustijernu. Vani je skoro 40, a unutra taman. Prigušeno, u svim segmentima.

---

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/
---

-Idemo skoro u Hamburg, gore sam otvorio galeriju ovog tipa, ali tamo, u tom gradu koji za svoje simbole ima brodove, dobio sam i otvorene i raširene ruke domaćina, ostatke, komade i komadiće, materijale iz velikih tvornica, ono što ti nigdje drugdje na svijetu ne bi tek tako dali, pa ni rekli da imaju. Što god mi tko donese, ja pretvorim u nešto, tako je i ovdje u Trabakulu u Dinka Ranjine, tako je i u galeriji u Zlatarskoj, tako je i u Luci šipanskoj, gdje turizam nije požderao sve oko sebe. Tako je bilo i u Istri. Bez asistenta Vjekoslava Gelemanovića ništa od ovoga ne bi ni bilo” - priča Igor više kao za sebe. Osjeća se i lagana nervoza u glasu.

---

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/
---

Kontralicht današnjice

-Puno je to sad posla, mjesta, komada, organizacije, putovanja...?

-Puno stvarno je puno. Ovo mi je sad nešto slatko, jer mi ovdje malo radimo, malo sviramo, ma ustvari po cijele dane sviramo! (smijeh) Jer nam može bit! I uživamo u tome. Jer i od toga se rađa nešto lijepo, duboko i neobično.” - priča Igor koji u pripremi ima nešto o čemu ćemo kad za to dođe vrijeme. U trudovima je tek, a znamo da se to ne može požuriti. Komentiramo pjevanje njegove kćeri Gite od kojeg se, kaže, čovjek ustrese i naježi, jer Gita studira glumu i pjevanje u Londonu i kao svaki otac na kćer, strašno je ponosan. U međuvremenu, ne zna čovjek gdje bi pogledao, kroz probužano oko kanoćala, jedno od nebrojenih ogledala ili u pod, napravljen od slomljenog stakla iz Posata, ili komada kamenja i cigla, podebljano modernim materijalima, uz donirane štrike od kamena i puno vrijednih ruku. Danas to zovu venecijanski terazzo, iako je, pogotovo u nas, svaka kuća i zgrada imala te podove, pa su sad opet kao strašno moderni. Njegov je terazzo grande, unikatan, neobičan i ono najvažnije za ljetnu žegu – hladan.

---

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/
---

Hajdarhodžić na leđima već nosi dosta toga, pa mu Trabakul dođe kao odmor, uživanje i zabava, a sretno dijeli i još jednu neočekivanu vijest.

---

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/
---

-Nakon pitaj boga koliko godina dobio sam ulogu u filmu Lordana Zafranovića, kako ću ja to sad nakon toliko...Ma dobro, znam kako ću, nego, super mi je on redatelj, s njim sam radio dva filma, a i kao i svaki njegov film i ovaj ima duboko potresnu, monstruoznu priču u svojoj srži. Tešku, onu što te oboji, koju nije lako ni pročitati, kamoli ući životom u nju. Ipak se jako veselim, ne znam kad će snimanje, ne znam ti ja o datumima ništa. Uglavnom, veselim se” - priča Igor i dodaje kako mu je na ruku izašlo puno ljudi, kako će krenuti s radionicom u okviru Stare bolnice, kako je sretan jer će i tu djeca graditi brodove kao i dosad, jer će se ta jedna lijepa vještina barem isprobati, pa se možda za nekoga od njih i zalijepi. Kao što su se za nas zalijepile slike i grafike za koje vam treba povećalo. To je doslovce jedan mali performans. Na skureti prozora ili dijelu kakvog naslona kreveta, minijatura ogromnih dimenzija najbolje se može vidjeti povećalom, jer na prvu vidite jedno, na drugu nešto drugo, a tek s povećalom uranjate u daljinu, sitnice, peti, šesti i deseti plan, detalje koji pričaju pravu priču. Za Igorovo sretno mjesto ne treba vam povećalo. Najbolje je samo mrvicu udahnuti na vratima i onako kao Jack Sparrow, prvim dubokim korakom hrabro uletjeti u poznate mirise i nepoznate priče.

---

---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Radionica prepravljanja tuđih uspomena [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => Radionica prepravljanja tuđih uspomena 2 0 5358 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-06-27 13:45:14 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Lorita Vierda Foto: Mihael Barišić/CROPIX [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-07-02 16:29:51 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-07-02 16:29:51 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 75 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 374 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Zanimljivosti i zabava - Dubrovnik, Moskar [menu-meta_keywords] => zabava, zanimljivosti, dubrovnik, moskar [secure] => 0 [page_title] => Zabava [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Igor Hajdarhodžić: "Moj Trabakul ne dimi, ali svijetli u ovom mraku..." [metakey] => igor hajdarhodžić, galerija, trabakul, ulica dinka ranjine, Dubrovnik, radionica [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25175089.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170743.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170744.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170745.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170746.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170747.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170748.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170749.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170750.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170751.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170752.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170753.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170754.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170755.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25170756.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25199934.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25199935.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25199936.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25199937.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25199938.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25199939.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25199941.jpg","\/images\/slike\/2023\/06\/27\/25199942.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Mihael Barisic\/","Privatni Album\/","Privatni Album\/","Privatni Album\/","Privatni Album\/","Privatni Album\/","Privatni Album\/","Privatni Album\/","Privatni Album\/"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Igor Hajdarhod\u017ei\u0107 u Trabakulu u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

Radionica i galerija Trabakul Dubrov\u010danina Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u ulici Dinka Ranjine<\/p>","

S otvaranja galerije Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u Hamburgua<\/p>","

S otvaranja galerije Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u Hamburgua<\/p>","

S otvaranja galerije Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u Hamburgua<\/p>","

S otvaranja galerije Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u Hamburgua<\/p>","

S otvaranja galerije Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u Hamburgua<\/p>","

S otvaranja galerije Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u Hamburgua<\/p>","

S otvaranja galerije Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u Hamburgua<\/p>","

S otvaranja galerije Igora Hajdarhod\u017ei\u0107a u Hamburgua<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["55:44","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x2876","hd_25175089_1920.jpg":"1920x1080","k_25175089_1280.jpg":"1280x1280","k_25175089_1024.jpg":"1024x1024","k_25175089_640.jpg":"640x640","k_25175089_480.jpg":"480x480","k_25175089_340.jpg":"340x340","k_25175089_220.jpg":"220x220","o_25175089_1280.jpg":"1280x1917","o_25175089_1024.jpg":"1024x1533","o_25175089_640.jpg":"640x958","o_25175089_480.jpg":"480x719","o_25175089_340.jpg":"340x509","o_25175089_220.jpg":"220x329","h_25175089_1280.jpg":"1280x854","h_25175089_1024.jpg":"1024x683","h_25175089_640.jpg":"640x427","h_25175089_480.jpg":"480x320","h_25175089_340.jpg":"340x227","h_25175089_220.jpg":"220x147","pp_25175089_1280.jpg":"1280x1628","pp_25175089_1024.jpg":"1024x1303","pp_25175089_640.jpg":"640x814","pp_25175089_480.jpg":"480x611","pp_25175089_340.jpg":"340x432","pp_25175089_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2876","hd_25170743_1920.jpg":"1920x1080","k_25170743_1280.jpg":"1280x1280","k_25170743_1024.jpg":"1024x1024","k_25170743_640.jpg":"640x640","k_25170743_480.jpg":"480x480","k_25170743_340.jpg":"340x340","k_25170743_220.jpg":"220x220","o_25170743_1280.jpg":"1280x1917","o_25170743_1024.jpg":"1024x1533","o_25170743_640.jpg":"640x958","o_25170743_480.jpg":"480x719","o_25170743_340.jpg":"340x509","o_25170743_220.jpg":"220x329","h_25170743_1280.jpg":"1280x854","h_25170743_1024.jpg":"1024x683","h_25170743_640.jpg":"640x427","h_25170743_480.jpg":"480x320","h_25170743_340.jpg":"340x227","h_25170743_220.jpg":"220x147","pp_25170743_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170743_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170743_640.jpg":"640x814","pp_25170743_480.jpg":"480x611","pp_25170743_340.jpg":"340x432","pp_25170743_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1282","hd_25170744_1920.jpg":"1920x1080","k_25170744_1280.jpg":"1280x1280","k_25170744_1024.jpg":"1024x1024","k_25170744_640.jpg":"640x640","k_25170744_480.jpg":"480x480","k_25170744_340.jpg":"340x340","k_25170744_220.jpg":"220x220","o_25170744_1280.jpg":"1280x854","o_25170744_1024.jpg":"1024x683","o_25170744_640.jpg":"640x427","o_25170744_480.jpg":"480x320","o_25170744_340.jpg":"340x227","o_25170744_220.jpg":"220x146","h_25170744_1280.jpg":"1280x854","h_25170744_1024.jpg":"1024x683","h_25170744_640.jpg":"640x427","h_25170744_480.jpg":"480x320","h_25170744_340.jpg":"340x227","h_25170744_220.jpg":"220x147","pp_25170744_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170744_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170744_640.jpg":"640x814","pp_25170744_480.jpg":"480x611","pp_25170744_340.jpg":"340x432","pp_25170744_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1282","hd_25170745_1920.jpg":"1920x1080","k_25170745_1280.jpg":"1280x1280","k_25170745_1024.jpg":"1024x1024","k_25170745_640.jpg":"640x640","k_25170745_480.jpg":"480x480","k_25170745_340.jpg":"340x340","k_25170745_220.jpg":"220x220","o_25170745_1280.jpg":"1280x854","o_25170745_1024.jpg":"1024x683","o_25170745_640.jpg":"640x427","o_25170745_480.jpg":"480x320","o_25170745_340.jpg":"340x227","o_25170745_220.jpg":"220x146","h_25170745_1280.jpg":"1280x854","h_25170745_1024.jpg":"1024x683","h_25170745_640.jpg":"640x427","h_25170745_480.jpg":"480x320","h_25170745_340.jpg":"340x227","h_25170745_220.jpg":"220x147","pp_25170745_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170745_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170745_640.jpg":"640x814","pp_25170745_480.jpg":"480x611","pp_25170745_340.jpg":"340x432","pp_25170745_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1282","hd_25170746_1920.jpg":"1920x1080","k_25170746_1280.jpg":"1280x1280","k_25170746_1024.jpg":"1024x1024","k_25170746_640.jpg":"640x640","k_25170746_480.jpg":"480x480","k_25170746_340.jpg":"340x340","k_25170746_220.jpg":"220x220","o_25170746_1280.jpg":"1280x854","o_25170746_1024.jpg":"1024x683","o_25170746_640.jpg":"640x427","o_25170746_480.jpg":"480x320","o_25170746_340.jpg":"340x227","o_25170746_220.jpg":"220x146","h_25170746_1280.jpg":"1280x854","h_25170746_1024.jpg":"1024x683","h_25170746_640.jpg":"640x427","h_25170746_480.jpg":"480x320","h_25170746_340.jpg":"340x227","h_25170746_220.jpg":"220x147","pp_25170746_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170746_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170746_640.jpg":"640x814","pp_25170746_480.jpg":"480x611","pp_25170746_340.jpg":"340x432","pp_25170746_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2876","hd_25170747_1920.jpg":"1920x1080","k_25170747_1280.jpg":"1280x1280","k_25170747_1024.jpg":"1024x1024","k_25170747_640.jpg":"640x640","k_25170747_480.jpg":"480x480","k_25170747_340.jpg":"340x340","k_25170747_220.jpg":"220x220","o_25170747_1280.jpg":"1280x1917","o_25170747_1024.jpg":"1024x1533","o_25170747_640.jpg":"640x958","o_25170747_480.jpg":"480x719","o_25170747_340.jpg":"340x509","o_25170747_220.jpg":"220x329","h_25170747_1280.jpg":"1280x854","h_25170747_1024.jpg":"1024x683","h_25170747_640.jpg":"640x427","h_25170747_480.jpg":"480x320","h_25170747_340.jpg":"340x227","h_25170747_220.jpg":"220x147","pp_25170747_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170747_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170747_640.jpg":"640x814","pp_25170747_480.jpg":"480x611","pp_25170747_340.jpg":"340x432","pp_25170747_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1282","hd_25170748_1920.jpg":"1920x1080","k_25170748_1280.jpg":"1280x1280","k_25170748_1024.jpg":"1024x1024","k_25170748_640.jpg":"640x640","k_25170748_480.jpg":"480x480","k_25170748_340.jpg":"340x340","k_25170748_220.jpg":"220x220","o_25170748_1280.jpg":"1280x854","o_25170748_1024.jpg":"1024x683","o_25170748_640.jpg":"640x427","o_25170748_480.jpg":"480x320","o_25170748_340.jpg":"340x227","o_25170748_220.jpg":"220x146","h_25170748_1280.jpg":"1280x854","h_25170748_1024.jpg":"1024x683","h_25170748_640.jpg":"640x427","h_25170748_480.jpg":"480x320","h_25170748_340.jpg":"340x227","h_25170748_220.jpg":"220x147","pp_25170748_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170748_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170748_640.jpg":"640x814","pp_25170748_480.jpg":"480x611","pp_25170748_340.jpg":"340x432","pp_25170748_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1282","hd_25170749_1920.jpg":"1920x1080","k_25170749_1280.jpg":"1280x1280","k_25170749_1024.jpg":"1024x1024","k_25170749_640.jpg":"640x640","k_25170749_480.jpg":"480x480","k_25170749_340.jpg":"340x340","k_25170749_220.jpg":"220x220","o_25170749_1280.jpg":"1280x854","o_25170749_1024.jpg":"1024x683","o_25170749_640.jpg":"640x427","o_25170749_480.jpg":"480x320","o_25170749_340.jpg":"340x227","o_25170749_220.jpg":"220x146","h_25170749_1280.jpg":"1280x854","h_25170749_1024.jpg":"1024x683","h_25170749_640.jpg":"640x427","h_25170749_480.jpg":"480x320","h_25170749_340.jpg":"340x227","h_25170749_220.jpg":"220x147","pp_25170749_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170749_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170749_640.jpg":"640x814","pp_25170749_480.jpg":"480x611","pp_25170749_340.jpg":"340x432","pp_25170749_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1282","hd_25170750_1920.jpg":"1920x1080","k_25170750_1280.jpg":"1280x1280","k_25170750_1024.jpg":"1024x1024","k_25170750_640.jpg":"640x640","k_25170750_480.jpg":"480x480","k_25170750_340.jpg":"340x340","k_25170750_220.jpg":"220x220","o_25170750_1280.jpg":"1280x854","o_25170750_1024.jpg":"1024x683","o_25170750_640.jpg":"640x427","o_25170750_480.jpg":"480x320","o_25170750_340.jpg":"340x227","o_25170750_220.jpg":"220x146","h_25170750_1280.jpg":"1280x854","h_25170750_1024.jpg":"1024x683","h_25170750_640.jpg":"640x427","h_25170750_480.jpg":"480x320","h_25170750_340.jpg":"340x227","h_25170750_220.jpg":"220x147","pp_25170750_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170750_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170750_640.jpg":"640x814","pp_25170750_480.jpg":"480x611","pp_25170750_340.jpg":"340x432","pp_25170750_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2876","hd_25170751_1920.jpg":"1920x1080","k_25170751_1280.jpg":"1280x1280","k_25170751_1024.jpg":"1024x1024","k_25170751_640.jpg":"640x640","k_25170751_480.jpg":"480x480","k_25170751_340.jpg":"340x340","k_25170751_220.jpg":"220x220","o_25170751_1280.jpg":"1280x1917","o_25170751_1024.jpg":"1024x1533","o_25170751_640.jpg":"640x958","o_25170751_480.jpg":"480x719","o_25170751_340.jpg":"340x509","o_25170751_220.jpg":"220x329","h_25170751_1280.jpg":"1280x854","h_25170751_1024.jpg":"1024x683","h_25170751_640.jpg":"640x427","h_25170751_480.jpg":"480x320","h_25170751_340.jpg":"340x227","h_25170751_220.jpg":"220x147","pp_25170751_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170751_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170751_640.jpg":"640x814","pp_25170751_480.jpg":"480x611","pp_25170751_340.jpg":"340x432","pp_25170751_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1282","hd_25170752_1920.jpg":"1920x1080","k_25170752_1280.jpg":"1280x1280","k_25170752_1024.jpg":"1024x1024","k_25170752_640.jpg":"640x640","k_25170752_480.jpg":"480x480","k_25170752_340.jpg":"340x340","k_25170752_220.jpg":"220x220","o_25170752_1280.jpg":"1280x854","o_25170752_1024.jpg":"1024x683","o_25170752_640.jpg":"640x427","o_25170752_480.jpg":"480x320","o_25170752_340.jpg":"340x227","o_25170752_220.jpg":"220x146","h_25170752_1280.jpg":"1280x854","h_25170752_1024.jpg":"1024x683","h_25170752_640.jpg":"640x427","h_25170752_480.jpg":"480x320","h_25170752_340.jpg":"340x227","h_25170752_220.jpg":"220x147","pp_25170752_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170752_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170752_640.jpg":"640x814","pp_25170752_480.jpg":"480x611","pp_25170752_340.jpg":"340x432","pp_25170752_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1282","hd_25170753_1920.jpg":"1920x1080","k_25170753_1280.jpg":"1280x1280","k_25170753_1024.jpg":"1024x1024","k_25170753_640.jpg":"640x640","k_25170753_480.jpg":"480x480","k_25170753_340.jpg":"340x340","k_25170753_220.jpg":"220x220","o_25170753_1280.jpg":"1280x854","o_25170753_1024.jpg":"1024x683","o_25170753_640.jpg":"640x427","o_25170753_480.jpg":"480x320","o_25170753_340.jpg":"340x227","o_25170753_220.jpg":"220x146","h_25170753_1280.jpg":"1280x854","h_25170753_1024.jpg":"1024x683","h_25170753_640.jpg":"640x427","h_25170753_480.jpg":"480x320","h_25170753_340.jpg":"340x227","h_25170753_220.jpg":"220x147","pp_25170753_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170753_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170753_640.jpg":"640x814","pp_25170753_480.jpg":"480x611","pp_25170753_340.jpg":"340x432","pp_25170753_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2876","hd_25170754_1920.jpg":"1920x1080","k_25170754_1280.jpg":"1280x1280","k_25170754_1024.jpg":"1024x1024","k_25170754_640.jpg":"640x640","k_25170754_480.jpg":"480x480","k_25170754_340.jpg":"340x340","k_25170754_220.jpg":"220x220","o_25170754_1280.jpg":"1280x1917","o_25170754_1024.jpg":"1024x1533","o_25170754_640.jpg":"640x958","o_25170754_480.jpg":"480x719","o_25170754_340.jpg":"340x509","o_25170754_220.jpg":"220x329","h_25170754_1280.jpg":"1280x854","h_25170754_1024.jpg":"1024x683","h_25170754_640.jpg":"640x427","h_25170754_480.jpg":"480x320","h_25170754_340.jpg":"340x227","h_25170754_220.jpg":"220x147","pp_25170754_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170754_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170754_640.jpg":"640x814","pp_25170754_480.jpg":"480x611","pp_25170754_340.jpg":"340x432","pp_25170754_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1282","hd_25170755_1920.jpg":"1920x1080","k_25170755_1280.jpg":"1280x1280","k_25170755_1024.jpg":"1024x1024","k_25170755_640.jpg":"640x640","k_25170755_480.jpg":"480x480","k_25170755_340.jpg":"340x340","k_25170755_220.jpg":"220x220","o_25170755_1280.jpg":"1280x854","o_25170755_1024.jpg":"1024x683","o_25170755_640.jpg":"640x427","o_25170755_480.jpg":"480x320","o_25170755_340.jpg":"340x227","o_25170755_220.jpg":"220x146","h_25170755_1280.jpg":"1280x854","h_25170755_1024.jpg":"1024x683","h_25170755_640.jpg":"640x427","h_25170755_480.jpg":"480x320","h_25170755_340.jpg":"340x227","h_25170755_220.jpg":"220x147","pp_25170755_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170755_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170755_640.jpg":"640x814","pp_25170755_480.jpg":"480x611","pp_25170755_340.jpg":"340x432","pp_25170755_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2876","hd_25170756_1920.jpg":"1920x1080","k_25170756_1280.jpg":"1280x1280","k_25170756_1024.jpg":"1024x1024","k_25170756_640.jpg":"640x640","k_25170756_480.jpg":"480x480","k_25170756_340.jpg":"340x340","k_25170756_220.jpg":"220x220","o_25170756_1280.jpg":"1280x1917","o_25170756_1024.jpg":"1024x1533","o_25170756_640.jpg":"640x958","o_25170756_480.jpg":"480x719","o_25170756_340.jpg":"340x509","o_25170756_220.jpg":"220x329","h_25170756_1280.jpg":"1280x854","h_25170756_1024.jpg":"1024x683","h_25170756_640.jpg":"640x427","h_25170756_480.jpg":"480x320","h_25170756_340.jpg":"340x227","h_25170756_220.jpg":"220x147","pp_25170756_1280.jpg":"1280x1628","pp_25170756_1024.jpg":"1024x1303","pp_25170756_640.jpg":"640x814","pp_25170756_480.jpg":"480x611","pp_25170756_340.jpg":"340x432","pp_25170756_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x768","hd_25199934_1920.jpg":"1920x1080","k_25199934_1280.jpg":"1280x1280","k_25199934_1024.jpg":"1024x1024","k_25199934_640.jpg":"640x640","k_25199934_480.jpg":"480x480","k_25199934_340.jpg":"340x340","k_25199934_220.jpg":"220x220","o_25199934_1280.jpg":"1280x960","o_25199934_1024.jpg":"1024x768","o_25199934_640.jpg":"640x480","o_25199934_480.jpg":"480x360","o_25199934_340.jpg":"340x255","o_25199934_220.jpg":"220x165","h_25199934_1280.jpg":"1280x854","h_25199934_1024.jpg":"1024x683","h_25199934_640.jpg":"640x427","h_25199934_480.jpg":"480x320","h_25199934_340.jpg":"340x227","h_25199934_220.jpg":"220x147","pp_25199934_1280.jpg":"1280x1628","pp_25199934_1024.jpg":"1024x1303","pp_25199934_640.jpg":"640x814","pp_25199934_480.jpg":"480x611","pp_25199934_340.jpg":"340x432","pp_25199934_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x768","hd_25199935_1920.jpg":"1920x1080","k_25199935_1280.jpg":"1280x1280","k_25199935_1024.jpg":"1024x1024","k_25199935_640.jpg":"640x640","k_25199935_480.jpg":"480x480","k_25199935_340.jpg":"340x340","k_25199935_220.jpg":"220x220","o_25199935_1280.jpg":"1280x960","o_25199935_1024.jpg":"1024x768","o_25199935_640.jpg":"640x480","o_25199935_480.jpg":"480x360","o_25199935_340.jpg":"340x255","o_25199935_220.jpg":"220x165","h_25199935_1280.jpg":"1280x854","h_25199935_1024.jpg":"1024x683","h_25199935_640.jpg":"640x427","h_25199935_480.jpg":"480x320","h_25199935_340.jpg":"340x227","h_25199935_220.jpg":"220x147","pp_25199935_1280.jpg":"1280x1628","pp_25199935_1024.jpg":"1024x1303","pp_25199935_640.jpg":"640x814","pp_25199935_480.jpg":"480x611","pp_25199935_340.jpg":"340x432","pp_25199935_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x768","hd_25199936_1920.jpg":"1920x1080","k_25199936_1280.jpg":"1280x1280","k_25199936_1024.jpg":"1024x1024","k_25199936_640.jpg":"640x640","k_25199936_480.jpg":"480x480","k_25199936_340.jpg":"340x340","k_25199936_220.jpg":"220x220","o_25199936_1280.jpg":"1280x960","o_25199936_1024.jpg":"1024x768","o_25199936_640.jpg":"640x480","o_25199936_480.jpg":"480x360","o_25199936_340.jpg":"340x255","o_25199936_220.jpg":"220x165","h_25199936_1280.jpg":"1280x854","h_25199936_1024.jpg":"1024x683","h_25199936_640.jpg":"640x427","h_25199936_480.jpg":"480x320","h_25199936_340.jpg":"340x227","h_25199936_220.jpg":"220x147","pp_25199936_1280.jpg":"1280x1628","pp_25199936_1024.jpg":"1024x1303","pp_25199936_640.jpg":"640x814","pp_25199936_480.jpg":"480x611","pp_25199936_340.jpg":"340x432","pp_25199936_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x768","hd_25199937_1920.jpg":"1920x1080","k_25199937_1280.jpg":"1280x1280","k_25199937_1024.jpg":"1024x1024","k_25199937_640.jpg":"640x640","k_25199937_480.jpg":"480x480","k_25199937_340.jpg":"340x340","k_25199937_220.jpg":"220x220","o_25199937_1280.jpg":"1280x960","o_25199937_1024.jpg":"1024x768","o_25199937_640.jpg":"640x480","o_25199937_480.jpg":"480x360","o_25199937_340.jpg":"340x255","o_25199937_220.jpg":"220x165","h_25199937_1280.jpg":"1280x854","h_25199937_1024.jpg":"1024x683","h_25199937_640.jpg":"640x427","h_25199937_480.jpg":"480x320","h_25199937_340.jpg":"340x227","h_25199937_220.jpg":"220x147","pp_25199937_1280.jpg":"1280x1628","pp_25199937_1024.jpg":"1024x1303","pp_25199937_640.jpg":"640x814","pp_25199937_480.jpg":"480x611","pp_25199937_340.jpg":"340x432","pp_25199937_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x768","hd_25199938_1920.jpg":"1920x1080","k_25199938_1280.jpg":"1280x1280","k_25199938_1024.jpg":"1024x1024","k_25199938_640.jpg":"640x640","k_25199938_480.jpg":"480x480","k_25199938_340.jpg":"340x340","k_25199938_220.jpg":"220x220","o_25199938_1280.jpg":"1280x960","o_25199938_1024.jpg":"1024x768","o_25199938_640.jpg":"640x480","o_25199938_480.jpg":"480x360","o_25199938_340.jpg":"340x255","o_25199938_220.jpg":"220x165","h_25199938_1280.jpg":"1280x854","h_25199938_1024.jpg":"1024x683","h_25199938_640.jpg":"640x427","h_25199938_480.jpg":"480x320","h_25199938_340.jpg":"340x227","h_25199938_220.jpg":"220x147","pp_25199938_1280.jpg":"1280x1628","pp_25199938_1024.jpg":"1024x1303","pp_25199938_640.jpg":"640x814","pp_25199938_480.jpg":"480x611","pp_25199938_340.jpg":"340x432","pp_25199938_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x768","hd_25199939_1920.jpg":"1920x1080","k_25199939_1280.jpg":"1280x1280","k_25199939_1024.jpg":"1024x1024","k_25199939_640.jpg":"640x640","k_25199939_480.jpg":"480x480","k_25199939_340.jpg":"340x340","k_25199939_220.jpg":"220x220","o_25199939_1280.jpg":"1280x960","o_25199939_1024.jpg":"1024x768","o_25199939_640.jpg":"640x480","o_25199939_480.jpg":"480x360","o_25199939_340.jpg":"340x255","o_25199939_220.jpg":"220x165","h_25199939_1280.jpg":"1280x854","h_25199939_1024.jpg":"1024x683","h_25199939_640.jpg":"640x427","h_25199939_480.jpg":"480x320","h_25199939_340.jpg":"340x227","h_25199939_220.jpg":"220x147","pp_25199939_1280.jpg":"1280x1628","pp_25199939_1024.jpg":"1024x1303","pp_25199939_640.jpg":"640x814","pp_25199939_480.jpg":"480x611","pp_25199939_340.jpg":"340x432","pp_25199939_220.jpg":"220x280"},{"size0":"768x1024","hd_25199941_1920.jpg":"1920x1080","k_25199941_1280.jpg":"1280x1280","k_25199941_1024.jpg":"1024x1024","k_25199941_640.jpg":"640x640","k_25199941_480.jpg":"480x480","k_25199941_340.jpg":"340x340","k_25199941_220.jpg":"220x220","o_25199941_1280.jpg":"1280x1706","o_25199941_1024.jpg":"1024x1365","o_25199941_640.jpg":"640x853","o_25199941_480.jpg":"480x640","o_25199941_340.jpg":"340x453","o_25199941_220.jpg":"220x293","h_25199941_1280.jpg":"1280x854","h_25199941_1024.jpg":"1024x683","h_25199941_640.jpg":"640x427","h_25199941_480.jpg":"480x320","h_25199941_340.jpg":"340x227","h_25199941_220.jpg":"220x147","pp_25199941_1280.jpg":"1280x1628","pp_25199941_1024.jpg":"1024x1303","pp_25199941_640.jpg":"640x814","pp_25199941_480.jpg":"480x611","pp_25199941_340.jpg":"340x432","pp_25199941_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1024x768","hd_25199942_1920.jpg":"1920x1080","k_25199942_1280.jpg":"1280x1280","k_25199942_1024.jpg":"1024x1024","k_25199942_640.jpg":"640x640","k_25199942_480.jpg":"480x480","k_25199942_340.jpg":"340x340","k_25199942_220.jpg":"220x220","o_25199942_1280.jpg":"1280x960","o_25199942_1024.jpg":"1024x768","o_25199942_640.jpg":"640x480","o_25199942_480.jpg":"480x360","o_25199942_340.jpg":"340x255","o_25199942_220.jpg":"220x165","h_25199942_1280.jpg":"1280x854","h_25199942_1024.jpg":"1024x683","h_25199942_640.jpg":"640x427","h_25199942_480.jpg":"480x320","h_25199942_340.jpg":"340x227","h_25199942_220.jpg":"220x147","pp_25199942_1280.jpg":"1280x1628","pp_25199942_1024.jpg":"1024x1303","pp_25199942_640.jpg":"640x814","pp_25199942_480.jpg":"480x611","pp_25199942_340.jpg":"340x432","pp_25199942_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 374 [name] => Zabava [alias] => zabava [description] => [parent] => 322 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 6 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7413971 Threads: 3 Questions: 1596707365 Slow queries: 4739603 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 110438808 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 49 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front02 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/moskar/zabava ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 374 [name] => Zabava [alias] => zabava [parent] => 322 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/moskar/zabava ) ) [link] => /dubrovnik/moskar/zabava/igor-hajdarhodzic-moj-trabakul-ne-dimi-ali-svijetli-u-ovom-mraku-1303135 [printLink] => /dubrovnik/moskar/zabava/igor-hajdarhodzic-moj-trabakul-ne-dimi-ali-svijetli-u-ovom-mraku-1303135?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 608859 [name] => Igor Hajdarhodžić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-05-23 10:10:23 [main_article_id] => 0 [alias] => igor-hajdarhodzic [link] => /tag/igor-hajdarhodzic ) [1] => stdClass Object ( [id] => 362553 [name] => galerija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => galerija [link] => /tag/galerija ) [2] => stdClass Object ( [id] => 651769 [name] => trabakul [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-10-04 22:24:38 [main_article_id] => 0 [alias] => trabakul [link] => /tag/trabakul ) [3] => stdClass Object ( [id] => 721820 [name] => ulica dinka ranjine [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-07-02 18:30:37 [main_article_id] => 0 [alias] => ulica-dinka-ranjine [link] => /tag/ulica-dinka-ranjine ) [4] => stdClass Object ( [id] => 358947 [name] => Dubrovnik [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => dubrovnik [link] => /tag/dubrovnik ) [5] => stdClass Object ( [id] => 314834 [name] => Radionica [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => radionica [link] => /tag/radionica ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Radionica prepravljanja tuđih uspomena [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Igor Hajdarhodžić: "Moj Trabakul ne dimi, ali svijetli u ovom mraku..." [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-11-03-16-48-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25175089.jpg [galleryCount] => 23 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Mihael Barisic/ [mainImageDesc] =>

Igor Hajdarhodžić u Trabakulu u ulici Dinka Ranjine

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25175089.jpg [title] =>

Igor Hajdarhodžić u Trabakulu u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170743.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170744.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170745.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170746.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170747.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170748.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170749.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170750.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [9] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170751.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [10] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170752.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [11] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170753.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [12] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170754.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [13] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170755.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [14] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25170756.jpg [title] =>

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

 Mihael Barisic/ ) [15] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25199934.jpg [title] =>

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua

 Privatni Album/ ) [16] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25199935.jpg [title] =>

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua

 Privatni Album/ ) [17] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25199936.jpg [title] =>

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua

 Privatni Album/ ) [18] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25199937.jpg [title] =>

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua

 Privatni Album/ ) [19] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25199938.jpg [title] =>

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua

 Privatni Album/ ) [20] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25199939.jpg [title] =>

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua

 Privatni Album/ ) [21] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25199941.jpg [title] =>

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua

 Privatni Album/ ) [22] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/06/27/25199942.jpg [title] =>

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua

 Privatni Album/ ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Usred grada, pod Jezuitima, u nekad stanovnicima prenapučenoj ulici, a sad među apartmanima i restoranima jedan je magazin kojemu je Igor Hajdarhodžić, kako to samo on zna, udahnuo novi život. Spasio ga je od utapanja, u njega unio uspomene tisuća ljudi, ostataka nečije obiteljske priče iz kojih stvara nove, ali ipak neodoljivo nostalgične komade namještaja, ukrasa, grafika, slika, i njegovih najdražih brodova. Mehanizmi satova koji pokreću motore broda sastavljene od tipki starih klavira, ciminjera iz koje, časna riječ, dimi i miriše (nama koji volimo brodove miriše) onaj dobro poznati vonj mora, soli, ruzine, mokrih konopa i klepetavih jedara, čvrstih i sigurnih nečijih ruku, ono što zove na nešto daleko i toplo...da sad ne odemo potpuno u romantiku, ali znate na što mislim.

---

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/
---

Udahni...

A on, u potpuno prirodnom okruženju, svoj, onako kuštrav, čeprka po jednom brodiću, jer dosad je napravio i prave grdosije koje ne stanu ni u 50 kvadrata, i s prijateljem raspravlja ide li kolotur s unutarnje ili vanjske strane i zašto. A sve bez riječi. Uzima jednu od klavirskih tipki, namjesti je i izmjeri onako odoka, palcem, dok ovaj drugi uzima malu pilu i odšega komadić da točno nasjedne i popuni sliku tog dijela broda. Još malo i gotovo. U međuvremenu, teško se čovjek u tom prostoru koji je i malešan i velik, može nabrzinu ogledati, svaki je milimetar malo umjetničko djelo, svaki komadić priča priču, a on ih zna nego nemamo deset dana za razgovor, i to nije sve, što bi rekli u reklamama. Jer ovo je dva-u-jedan galerija i radionica, ali i mjesto u kojem centralnu točku zauzimaju instrumenti. A na njima njih trojica - četvorica svaki dan do unedogled sviraju. Stvaraju nešto svoje, pjevaju dobro poznate i nepoznate, i gle čuda, njima ne treba smanjivati decibele niti zatvarati vrata. Jer svaki ton zadržava se u ovom neobičnom prostoru magazina uz gustijernu. Vani je skoro 40, a unutra taman. Prigušeno, u svim segmentima.

---

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/
---

-Idemo skoro u Hamburg, gore sam otvorio galeriju ovog tipa, ali tamo, u tom gradu koji za svoje simbole ima brodove, dobio sam i otvorene i raširene ruke domaćina, ostatke, komade i komadiće, materijale iz velikih tvornica, ono što ti nigdje drugdje na svijetu ne bi tek tako dali, pa ni rekli da imaju. Što god mi tko donese, ja pretvorim u nešto, tako je i ovdje u Trabakulu u Dinka Ranjine, tako je i u galeriji u Zlatarskoj, tako je i u Luci šipanskoj, gdje turizam nije požderao sve oko sebe. Tako je bilo i u Istri. Bez asistenta Vjekoslava Gelemanovića ništa od ovoga ne bi ni bilo” - priča Igor više kao za sebe. Osjeća se i lagana nervoza u glasu.

---

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/
---

Kontralicht današnjice

-Puno je to sad posla, mjesta, komada, organizacije, putovanja...?

-Puno stvarno je puno. Ovo mi je sad nešto slatko, jer mi ovdje malo radimo, malo sviramo, ma ustvari po cijele dane sviramo! (smijeh) Jer nam može bit! I uživamo u tome. Jer i od toga se rađa nešto lijepo, duboko i neobično.” - priča Igor koji u pripremi ima nešto o čemu ćemo kad za to dođe vrijeme. U trudovima je tek, a znamo da se to ne može požuriti. Komentiramo pjevanje njegove kćeri Gite od kojeg se, kaže, čovjek ustrese i naježi, jer Gita studira glumu i pjevanje u Londonu i kao svaki otac na kćer, strašno je ponosan. U međuvremenu, ne zna čovjek gdje bi pogledao, kroz probužano oko kanoćala, jedno od nebrojenih ogledala ili u pod, napravljen od slomljenog stakla iz Posata, ili komada kamenja i cigla, podebljano modernim materijalima, uz donirane štrike od kamena i puno vrijednih ruku. Danas to zovu venecijanski terazzo, iako je, pogotovo u nas, svaka kuća i zgrada imala te podove, pa su sad opet kao strašno moderni. Njegov je terazzo grande, unikatan, neobičan i ono najvažnije za ljetnu žegu – hladan.

---

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/
---

Hajdarhodžić na leđima već nosi dosta toga, pa mu Trabakul dođe kao odmor, uživanje i zabava, a sretno dijeli i još jednu neočekivanu vijest.

---

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/
---

-Nakon pitaj boga koliko godina dobio sam ulogu u filmu Lordana Zafranovića, kako ću ja to sad nakon toliko...Ma dobro, znam kako ću, nego, super mi je on redatelj, s njim sam radio dva filma, a i kao i svaki njegov film i ovaj ima duboko potresnu, monstruoznu priču u svojoj srži. Tešku, onu što te oboji, koju nije lako ni pročitati, kamoli ući životom u nju. Ipak se jako veselim, ne znam kad će snimanje, ne znam ti ja o datumima ništa. Uglavnom, veselim se” - priča Igor i dodaje kako mu je na ruku izašlo puno ljudi, kako će krenuti s radionicom u okviru Stare bolnice, kako je sretan jer će i tu djeca graditi brodove kao i dosad, jer će se ta jedna lijepa vještina barem isprobati, pa se možda za nekoga od njih i zalijepi. Kao što su se za nas zalijepile slike i grafike za koje vam treba povećalo. To je doslovce jedan mali performans. Na skureti prozora ili dijelu kakvog naslona kreveta, minijatura ogromnih dimenzija najbolje se može vidjeti povećalom, jer na prvu vidite jedno, na drugu nešto drugo, a tek s povećalom uranjate u daljinu, sitnice, peti, šesti i deseti plan, detalje koji pričaju pravu priču. Za Igorovo sretno mjesto ne treba vam povećalo. Najbolje je samo mrvicu udahnuti na vratima i onako kao Jack Sparrow, prvim dubokim korakom hrabro uletjeti u poznate mirise i nepoznate priče.

---

---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Mihael Barisic/ Privatni Album/ Privatni Album/ Privatni Album/ Privatni Album/ Privatni Album/ Privatni Album/ Privatni Album/ Privatni Album/
Mihael Barisic/

Igor Hajdarhodžić u Trabakulu u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Mihael Barisic/

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine
Privatni Album/

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua
Privatni Album/

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua
Privatni Album/

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua
Privatni Album/

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua
Privatni Album/

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua
Privatni Album/

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua
Privatni Album/

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua
Privatni Album/

S otvaranja galerije Igora Hajdarhodžića u Hamburgua
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/moskar/zabava/igor-hajdarhodzic-moj-trabakul-ne-dimi-ali-svijetli-u-ovom-mraku-1303135 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=d4d0e085e48514bdb4105f3b7099796876fa67b6 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Igor+Hajdarhod%C5%BEi%C4%87%3A+%26quot%3BMoj+Trabakul+ne+dimi%2C+ali+svijetli+u+ovom+mraku...%26quot%3B&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fmoskar%2Fzabava%2Figor-hajdarhodzic-moj-trabakul-ne-dimi-ali-svijetli-u-ovom-mraku-1303135 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fmoskar%2Fzabava%2Figor-hajdarhodzic-moj-trabakul-ne-dimi-ali-svijetli-u-ovom-mraku-1303135 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Radionica prepravljanja tuđih uspomena [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
ZabavaRadionica prepravljanja tuđih uspomena

Igor Hajdarhodžić: "Moj Trabakul ne dimi, ali svijetli u ovom mraku..."

Piše Lorita Vierda Foto: Mihael Barišić/CROPIX
2. srpnja 2023. - 18:29
&lt;p&gt;Igor Hajdarhodžić u Trabakulu u ulici Dinka Ranjine&lt;/p&gt;
Galerija
Igor Hajdarhodžić u Trabakulu u ulici Dinka RanjineMihael Barisic/

Usred grada, pod Jezuitima, u nekad stanovnicima prenapučenoj ulici, a sad među apartmanima i restoranima jedan je magazin kojemu je Igor Hajdarhodžić, kako to samo on zna, udahnuo novi život. Spasio ga je od utapanja, u njega unio uspomene tisuća ljudi, ostataka nečije obiteljske priče iz kojih stvara nove, ali ipak neodoljivo nostalgične komade namještaja, ukrasa, grafika, slika, i njegovih najdražih brodova. Mehanizmi satova koji pokreću motore broda sastavljene od tipki starih klavira, ciminjera iz koje, časna riječ, dimi i miriše (nama koji volimo brodove miriše) onaj dobro poznati vonj mora, soli, ruzine, mokrih konopa i klepetavih jedara, čvrstih i sigurnih nečijih ruku, ono što zove na nešto daleko i toplo...da sad ne odemo potpuno u romantiku, ali znate na što mislim.

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/

Udahni...

A on, u potpuno prirodnom okruženju, svoj, onako kuštrav, čeprka po jednom brodiću, jer dosad je napravio i prave grdosije koje ne stanu ni u 50 kvadrata, i s prijateljem raspravlja ide li kolotur s unutarnje ili vanjske strane i zašto. A sve bez riječi. Uzima jednu od klavirskih tipki, namjesti je i izmjeri onako odoka, palcem, dok ovaj drugi uzima malu pilu i odšega komadić da točno nasjedne i popuni sliku tog dijela broda. Još malo i gotovo. U međuvremenu, teško se čovjek u tom prostoru koji je i malešan i velik, može nabrzinu ogledati, svaki je milimetar malo umjetničko djelo, svaki komadić priča priču, a on ih zna nego nemamo deset dana za razgovor, i to nije sve, što bi rekli u reklamama. Jer ovo je dva-u-jedan galerija i radionica, ali i mjesto u kojem centralnu točku zauzimaju instrumenti. A na njima njih trojica - četvorica svaki dan do unedogled sviraju. Stvaraju nešto svoje, pjevaju dobro poznate i nepoznate, i gle čuda, njima ne treba smanjivati decibele niti zatvarati vrata. Jer svaki ton zadržava se u ovom neobičnom prostoru magazina uz gustijernu. Vani je skoro 40, a unutra taman. Prigušeno, u svim segmentima.

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/

-Idemo skoro u Hamburg, gore sam otvorio galeriju ovog tipa, ali tamo, u tom gradu koji za svoje simbole ima brodove, dobio sam i otvorene i raširene ruke domaćina, ostatke, komade i komadiće, materijale iz velikih tvornica, ono što ti nigdje drugdje na svijetu ne bi tek tako dali, pa ni rekli da imaju. Što god mi tko donese, ja pretvorim u nešto, tako je i ovdje u Trabakulu u Dinka Ranjine, tako je i u galeriji u Zlatarskoj, tako je i u Luci šipanskoj, gdje turizam nije požderao sve oko sebe. Tako je bilo i u Istri. Bez asistenta Vjekoslava Gelemanovića ništa od ovoga ne bi ni bilo” - priča Igor više kao za sebe. Osjeća se i lagana nervoza u glasu.

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/

Kontralicht današnjice

-Puno je to sad posla, mjesta, komada, organizacije, putovanja...?

-Puno stvarno je puno. Ovo mi je sad nešto slatko, jer mi ovdje malo radimo, malo sviramo, ma ustvari po cijele dane sviramo! (smijeh) Jer nam može bit! I uživamo u tome. Jer i od toga se rađa nešto lijepo, duboko i neobično.” - priča Igor koji u pripremi ima nešto o čemu ćemo kad za to dođe vrijeme. U trudovima je tek, a znamo da se to ne može požuriti. Komentiramo pjevanje njegove kćeri Gite od kojeg se, kaže, čovjek ustrese i naježi, jer Gita studira glumu i pjevanje u Londonu i kao svaki otac na kćer, strašno je ponosan. U međuvremenu, ne zna čovjek gdje bi pogledao, kroz probužano oko kanoćala, jedno od nebrojenih ogledala ili u pod, napravljen od slomljenog stakla iz Posata, ili komada kamenja i cigla, podebljano modernim materijalima, uz donirane štrike od kamena i puno vrijednih ruku. Danas to zovu venecijanski terazzo, iako je, pogotovo u nas, svaka kuća i zgrada imala te podove, pa su sad opet kao strašno moderni. Njegov je terazzo grande, unikatan, neobičan i ono najvažnije za ljetnu žegu – hladan.

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/

Hajdarhodžić na leđima već nosi dosta toga, pa mu Trabakul dođe kao odmor, uživanje i zabava, a sretno dijeli i još jednu neočekivanu vijest.

image

Radionica i galerija Trabakul Dubrovčanina Igora Hajdarhodžića u ulici Dinka Ranjine

Mihael Barisic/

-Nakon pitaj boga koliko godina dobio sam ulogu u filmu Lordana Zafranovića, kako ću ja to sad nakon toliko...Ma dobro, znam kako ću, nego, super mi je on redatelj, s njim sam radio dva filma, a i kao i svaki njegov film i ovaj ima duboko potresnu, monstruoznu priču u svojoj srži. Tešku, onu što te oboji, koju nije lako ni pročitati, kamoli ući životom u nju. Ipak se jako veselim, ne znam kad će snimanje, ne znam ti ja o datumima ništa. Uglavnom, veselim se” - priča Igor i dodaje kako mu je na ruku izašlo puno ljudi, kako će krenuti s radionicom u okviru Stare bolnice, kako je sretan jer će i tu djeca graditi brodove kao i dosad, jer će se ta jedna lijepa vještina barem isprobati, pa se možda za nekoga od njih i zalijepi. Kao što su se za nas zalijepile slike i grafike za koje vam treba povećalo. To je doslovce jedan mali performans. Na skureti prozora ili dijelu kakvog naslona kreveta, minijatura ogromnih dimenzija najbolje se može vidjeti povećalom, jer na prvu vidite jedno, na drugu nešto drugo, a tek s povećalom uranjate u daljinu, sitnice, peti, šesti i deseti plan, detalje koji pričaju pravu priču. Za Igorovo sretno mjesto ne treba vam povećalo. Najbolje je samo mrvicu udahnuti na vratima i onako kao Jack Sparrow, prvim dubokim korakom hrabro uletjeti u poznate mirise i nepoznate priče.

#IGOR HAJDARHODŽIĆ#GALERIJA#TRABAKUL#ULICA DINKA RANJINE#DUBROVNIK#RADIONICA
11. svibanj 2024 05:16