Na dvanaestoj stranici romana "Billy Summers" Stephena Kinga eponimni junak "razmišlja o svim filmovima koje je gledao o pljačkašima koji planiraju još samo jedan, završni posao. Ako je noir žanr, onda je ‘još samo jedan posao‘ njegov podžanr. U tim filmovima posljednji posao uvijek pođe po zlu."
Billy nije lupež, nego ubojica. I to ne bilo kakav. Njega ne angažiraju kad nekome tipu treba sprašiti metak u čelo s udaljenosti od pola metra u mraku haustora ili stražnje uličice. Prije nego što je svoje usluge odlučio ponuditi civilnome sektoru, bio je ubojica na platnome spisku američkih oružanih snaga, gdje je izbrusio vještinu egzekucije izabranih meta s velikih udaljenosti. Nakon sedamnaest odrađenih poslova – na računamo li one koje je obavio kao vojnik, u odori snajperiste...